We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AS-i interface
Avec le module d'entrée de sécurité, les composants relatifs à la sécurité peuvent être connectés au système AS-i sans interface AS-i intégrée.
Using the safe input module safety-related components without integrated AS-i interface can be connected to the AS-i system.
Les modules E/S sont des blocs d'entrée/sortie décentralisées de l'interface AS-i pour le raccordement de vos entrées et sorties TOR et analogiques.
The I/O modules are decentralised input and output modules of the AS-i interface for the connection of your digital and analogue inputs and outputs.
Le modèle Basic de type 4 est conçu pour un grand nombre d'applications, au choix avec interface AS-i.
The type 4 Basic variant is available for a range of applications, optionally with AS-i interface.
Interface AS-i intégrée pour la connexion M12 directe au réseau AS-Interface.
Integrated AS-i interface for direct M12 connection to the AS-interface network.
Notre concept de sécurité de surveillance des portes a été développé pour identifier et évaluer l'état de ces dispositifs de protection via l'interface AS-i.
Our door monitoring safety concept was developed to identify and assess the state of these protective devices via the AS-Interface.
Outre l'information pure du capteur, d'autres données de diagnostic sont disponibles via l'interface AS-i, qui peuvent être transmises et évaluées à un coût réduit.
In addition to the pure sensor information, further diagnostic data are available via the AS-interface, which can be transmitted and evaluated at a low cost.
Les barrages immatériels multifaisceaux de sécurité de la série MLD sont désormais disponibles avec une interface AS-i Safety intégrée.
The multiple light beam safety devices of the MLD series are now also available with an integrated AS-i Safety interface.
Les barrières immatérielles de sécurité de la série MLC sont désormais également disponibles avec une interface AS-i Safety intégrée.
The safety light curtains of the MLC series are now also available with an integrated AS-i Safety interface.
Avec ce module d'entrée de sécurité, des composants de sécurité sans interface AS-i intégrée peuvent être raccordés au système AS-i Safety at Work.
The safe input module allows safety-related components without integrated AS-Interface to be connected to the AS-i Safety at Work system.
Les modules universels ont l'interface AS-i EMS, qui peut être identifiée par l'embase pour câble plat, qui est identique à la famille ClassicLine, aux modules à bouton lumineux et aux AirBox.
Universal modules The universal modules feature the universal AS-i EMS interface which can be identified by the FC lower part, which is identical to ClassicLine, illuminated pushbutton modules and AirBoxes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
