We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque contrôleur met en place le côté hôte de l'interface ATA dans des circuits automatisés.
each such controller implements the host side of the ATA interface within automated circuitry.
Le lecteur de disque optique commande la transition des modes de consommation d'énergie du mécanisme de gestion d'énergie pour l'interface ATA série selon un mode de consommation d'énergie courant de son mécanisme de gestion d'énergie interne.
The optical disk drive controls transition of the power consumption modes of the power management mechanism for the serial ATA interface in accordance with current power consumption mode of its internal power management mechanism.
une interface ATA en série calibre des composants montés en série d'un système informatique relié par l'interface à une vitesse de transmission de données négociée
a serial ATA interface calibrates serially connected components of a computer system linked by the interface to a negotiated data transmission speed
un procédé de gestion de puissance active dans une interface ATA série pour un transfert de données entre un hôte et un dispositif, le procédé démarrant par la détermination d'une vitesse optimale de transfert de données pour le transfert de données entre l'hôte et le dispositif
a method for active power management in a serial ATA interface for data transfer between a host and a device, the method starts with the determining of an optimal data transfer rate for transferring data between the host and the device
dans lequel un mécanisme de gestion d'énergie pour une interface ATA série de connexion entre un lecteur de disque optique et un ordinateur hôte a un mode de puissance à l'état stable (état prêt phi) et un mode d'économie d'énergie (état partiel
wherein a power management mechanism for a serial ATA interface connecting between an optical disk drive and a host computer has a steady-state power mode (phi-ready state) and a power-saving mode (partial state
un système de disque dur intégrant, dans un seul circuit intégré, le canal de lecture, la logique de commande de bras, l'interface ATA, le microprocesseur et d'autres composants autrefois séparés, grâce à une conception hautement intégrée
an integrated HDD system provides, in a single integrated circuit, RDC, servo logic, ATA interface, microprocessor, and other formerly discrete components in one highly integrated system design
un appareil vérificateur d'état fonctionnel est disposé dans un dispositif téléphonique numérique, un terminal informatique ou avec une interface ATA couplée à un dispositif téléphonique analogique utilisé dans un système de communications VoIP.
operational state verifier apparatus is disposed in a digital telephony device, a computer terminal, or with an ATA interface coupled to analog telephony device used in VoIP communications system.
On exécute ensuite une commutation de l'interface ATA série en mode d'économie de puissance active sur base de la vitesse optimale de transfert des données.
Then switching the Serial ATA interface into an active power saving mode based on the optimal data transfer rate is performed.
Il est particulièrement préférable que le contrôleur comprenne une interface ATA et un moteur de conversion de protocole ATA-SD.
Especially it is preferable that the controller include at least an ATA interface and an ATA-SD protocol conversion engine.
Comment puis-je accéder à l'interface ATA VoIP pour modifier les options?
How do I access the VoIP ATA Interface to change the options?
Après tout, les interfaces de bus SATA et SAS de génération actuelle sont simplement des améliorations évolutives issues des technologies d'interface ATA et SCSI qui les ont précédées plusieurs décennies auparavant.
After all, current generation SAS and SATA bus interfaces are simply evolutionary improvements from the SCSI and ATA interface technologies that proceeded them decades earlier.
À l'origine, le TRIM est une commande destinée à l'interface ATA.
Technically, TRIM is a command for the ATA interface.
Windows 98SE possède une limitation par défaut de 137 Go, prenant en charge des lecteurs de disque à interface ATA.
Windows 98SE has a default limitation of 137GB supporting ATA interface disc drives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
