Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interface BIOS
Vertaling van "interface BIOS" in Engels
BIOS interface
Pas avant d'avoir trouvé quelque chose caché dans l'interface BIOS.
Well, not until I found something hidden in the BIOS interface.
De ce fait et à cause de l'interface BIOS telle qu'elle est, vous ne pouvez pas démarrer n'importe où sur votre disque dur.
Given this and the BIOS interface as is, you can not boot off just anywhere on your hard disk.
L'interface BIOS est destinée aux utilisateurs avancés : vous pourriez changer un paramètre qui pourrait empêcher votre ordinateur de démarrer correctement et qui pourrait entraîner une perte de données.
The BIOS interface is designed for advanced users, you can change a setting that could prevent your computer from starting correctly and you could suffer potential loss of data.
caché dans l'interface BIOS.
hidden in the BIOS interface.
Nous continuerons à prendre en charge l'interface BIOS classique, mais les machines utilisant l'interface UEFI offriront bien plus de possibilités.
We will continue to support the legacy BIOS interface, but machines using the UEFI interface will have significantly richer capabilities.
Cela est particulièrement important parce que les mêmes capacités de champ sont utilisées par l'interface BIOS INT 13, laquelle définit le mode d'interaction entre le système BIOS et le disque dur.
This is particularly important because the same field sizes are employed by the INT 13 BIOS interface which defines how the system BIOSinteracts with the hard disk.
L'interface BIOS utilisée pour lire le disque dur durant cette phase (INT 13H, Sous-fonction 2) alloue 10 bits pour le numéro de cylindre, 8 bits pour le numéro de tête, et 6 bits pour le numéro de secteur.
The BIOS interface used to read the hard disk during this period (INT 13H, Subfunction 2) allocates 10 bits to the Cylinder Number, 8 bits to the Head Number, and 6 bits to the Sector Number.
Les disques IDE utilisent une structure de données différente de celle de la table de partition et de l'interface BIOS INT 13 pour représenter le nombre de cylindres, de têtes et de secteurs par piste.
Pour comprendre ces contraintes, il est nécessaire de comprendre les structures de données qui définissent les partitions du disque mais aussi les interactions entre Windows NT et l'interface BIOS du système utilisé au cours du processus d'amorçage du matériel et du système d'exploitation.
To understand these constraints, it is necessary to understand both the data structures that define the diskpartitions and the interactions between Windows NT and the system BIOSinterface used during the hardware and operating system's boot process.
À ce stade de l'amorçage du système, les seuls services du disque accessibles au code du secteur d'amorçage sont fournis par l'interface BIOS INT 13.
Dès que Windows NT fonctionne, il utilise ses pilotes SCSI pour dialoguer directement avec le disque, sans utiliser l'interface BIOS INT 13.
Une interface BIOS complet avec le plein contrôle sur le multiplicateur du CPU, la tension, les timings mémoire, la fréquence, l'accélération GPU même juste à l'intérieur du BIOS.
A full GUI BIOS with full control over CPU Multipliers, Voltage, Memory Timings, Frequency, even GPU overclocking right inside of the BIOS.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interface BIOS in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
