We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CAN-bus interface
CAN bus interface
Grâce à son interface Bus CAN, vous pouvez monter l'appareil de surveillance soit dans une armoire, soit jusqu'à 250 mètres de distance de la pompe (en utilisant le même potentiel de terre).
Thanks to the CAN-bus interface, you can mount the monitoring device either in the cabinet or up to 250 meters away from the pump (when using the same earth potential).
Grâce à son interface Bus CAN isolée galvaniquement, vous pouvez monter l'appareil de surveillance soit dans une armoire, soit jusqu'à 250 mètres de distance de la pompe.
Thanks to its galvanic isolated CAN-bus interface, you can mount the monitoring device either in the cabinet or up to 250 meters away from the pump Key characteristics
Il y a aussi une interface bus CAN optionnelle pour communiquer avec des dispositifs bus CAN.
There is also an optional CAN bus interface to communicate with CAN bus devices.
Les pompes Wilo avec interface BUS CAN correspondent d'ores et déjà à la base de tous les profils, le CiA DS 301.
Wilo pumps with a CAN bus interface already satisfy the basis of all device profiles, the CiA DS 301.
Il peut être connecté à une unité de surveillance/contrôle PC 441 via une interface Bus CAN isolée galvaniquement.
It can be connected to the PC 441 monitoring/controller unit via a galvanic-isolated CAN-bus interface.
Il contient une interface Bus CAN pour la gestion d'une connexion locale ou à distance d'un système de contrôle/surveillance PC 441.
It features a CAN-bus interface for managing a local or remote connection to the PC 441 monitoring/controller device. Key characteristics
Mise en réseau Tous les composants fonctionnels du système de contrôle numérique DCS disposent d'une interface Bus CAN et sont donc mis en réseau.
Networking All functional modules of Digital Control System DCS have a CAN-Bus interface through which they are networked.
Cet appareil peut être installé n'importe où à bord et connecté à tout système embarqué grâce à son interface Bus CAN.
This device can be installed anywhere onboard and connected to any onboard system thanks to its CANBus interface.
Il peut être connecté au PC 441 via une interface bus CAN isolée galvaniquement et ne peut être utilisé que conjointement à l'unité de surveillance/contrôleur PC 441.
It can be connected to the PC 441 via a galvanic-isolated CAN-bus interface and can only be used in combination with the PC 441 monitoring/controller unit.
Et quatre ports USB-A sont prévus pour permettre une extension du système, par exemple par ajout d'un module d'interface bus CAN ES581.4.
To extend the system, for example with an external ES581.4 CAN bus interface module, four USB-A ports are available.
Il peut être connecté au PC 441 via une interface bus CAN isolée galvaniquement et ne peut être utilisé que conjointement à l'unité de surveillance/contrôleur PC 441.
The CA 511 is an operator panel for advanced monitoring of pumping can only be used in combination with the PC 441 monitoring/controller unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
