Il est plus généralement possible de le contrôler avec n'importe quelle interface MIDI.
It is also possible to control the synthesizer with any MIDI interface.
Cette fonction est particulièrement utile si votre ordinateur n'est pas équipé d'interface MIDI.
This is useful when your computer is not fitted with a MIDI interface.
Les notes et les changements de paramètres peuvent être saisis sur une interface MIDI ou au clavier d'ordinateur.
Notes and parameter changes may be entered via MIDI or the computer's keyboard.
En outre, le débit des données pour interface MIDI est très bas, ce qui rend les signaux de radiodiffusion relativement immunisés contre les déformations de l'acheminement multitrajets.
Moreover, the MIDI data rates are very low, thereby making the broadcast signals relatively immune to multipath corruption.
durée du fondu: réglée manuellement ou via une interface MIDI standard
fade duration: adjusted manually or through a standard MIDI interface
Connectez le nouveau périphérique externe à votre interface MIDI en tirant entre les connecteurs d'entrée et de sortie.
Connect the new external device to your MIDI Interface by dragging between the input and output connectors.
procédé et appareil informatisés visant à créer un effet de scratching par l'intermédiaire d'une interface MIDI
a computerized method and apparatus for creating a scratch effect through a MIDI interface
De plus, ce nouvel instrument peut commander, par exemple, des vidéos ou un design lumineux au moyen d'une interface MIDI.
Furthermore, a MIDI interface enables this new instrument to control other parameters such as videos or light design.
Cela te permet de connecter plusieurs périphériques sans avoir besoin de plusieurs ports sur ton séquenceur ou interface MIDI.
This allows you to connect multiple devices without needing multiple ports on your sequencer or MIDI interface.
si vous n'avez pas d'interface MIDI, un autre tutorial montre comment communiquer directement via le port
if you do not have a MIDI interface, another tutorial shows how to communicate directly via
Ces pianos numériques ont été les premiers à être équipés d'une interface MIDI, un protocole industriel standard qui permet aux instruments musicaux numériques de communiquer entre eux.
These digital pianos were the first to incorporate MIDI, an industry-standard protocol that enables digital musical instruments to communicate with each other.
L'ensemble est ensuite envoyé vers l'interface MIDI, à chaque bloc envoyé, le signe" " est affiché.
The whole data is sent through the MIDI interface, after each block a" " is displayed.
L'invention permet de résoudre ce problème en procurant des moyens de commander ledit défilement par des frappes entrées par l'intermédiaire d'une interface MIDI ou mesurées par un ou plusieurs capteurs de mouvement.
The invention resolves said problem by providing a means for controlling said playback by means of strokes entered via a MIDI interface or measured by one or more motion sensors.
