Cependant, nous offrons une interface XML aux services intéressés.
However, we offer services to interested parties via an XML interface.
Elles sont transmises automatiquement par notre très fiable interface XML bidirectionnelle.
They are transmitted automatically via our reliable two-way XML interface.
Mode esclave par interface XML pour mise à jour de la base de données.
Slave mode by XML interface to update the database.
Employez une interface XML standard pour intégrer notre plateforme de logistique dans votre système actuel.
Use a simple standard XML interface to integrate our logistics platform into your existing system.
Il est également possible de la connecter facilement à des systèmes tiers au moyen d'une interface XML.
Using an XML interface, it can also quickly be connected to third-party systems.
Outre l'implémentation d'interfaces spécifiques aux clients, une liaison simple par interface XML est également une option.
In addition to implementing customer-specific interfaces, a simple connection via an XML interface forms another available option.
Ce document décrit l'interface XML, procurant à un développeur de robots informatiques suffisamment d'informations pour se lancer.
This document describes the XML interface, giving a bot writer sufficient information to get started.
Le soutien d'un tiers au moyen d'une interface XML permet l'intégration aux plateformes de gestion.
Third-party support through an XML interface enables integration with management platforms
Les projets et les composantes de projets peuvent être distribués facilement et en toute sécurité, via l'interface XML.
Projects and parts of projects can be easily and safely distributed via the XML interface.
Enfin, si vous utilisez votre propre système de gestion de la propriété externe, votre fournisseur de services peut télécharger votre calendrier directement à notre système en utilisant notre interface XML.
Finally, if you use your own external property management system, your service provider may upload your calendar directly to our system using our XML interface.
l'interface XML comprend typiquement un frontal d'analyseur syntaxique, une section d'analyseur syntaxique, et une section de construction permettant de manipuler de manière appropriée les ordres XML reçus par le dispositif de passerelle, et d'envoyer les réponses appropriées
typically, the XML interface includes a parser front end, a parser section and a building section for appropriately handling XML commands that are received by the gateway device and for sending appropriate responses
Si votre système de calendrier n'a pas d'interface déjà avec IWB, demandez à votre fournisseur de système d'intégration avec notre calendrier en utilisant notre interface XML.
If your calendar system does not already interface with IWB, instruct your system provider to integrate with our calendar using our XML interface.
Allora offre aux développeurs une interface XML simple et cohérente pour accèder les données relationnelles et une infrastructure puissante pour relier l'XML et les bases de données.
Allora gives developers a simple, consistent XML interface to relational data and a powerful infrastructure to bridge XML and databases.
