La personne qui répond se connecte à l'interface administrative et trouve les documents que l'employé a voulu imprimer.
The support person who responds logs into the administrative interface and finds the print jobs submitted by this employee.
L'administration du système, en particulier pour des paramètres du système partagés, est simplifiée par une seul interface administrative commune à tous les systèmes privés.
System administration, particularly for shared system parameters, is simplified by a single administrative interface common to all the private systems.
L'interface administrative est l'endroit où vous pouvez modifier les fonctionnalités, télécharger des images vers l'amont, ajouter des produits, suivre les clients, gérer les paiements et bien plus encore.
The administration interface is where you can modify features, upload images, add products, keep track of customers, manage payments, and much more.
Il utilise la technologie XML pour la gestion des documents et offre une interface administrative riche, ergonomique et fluide.
It uses XML technology for the management of the documents and offers a rich and ergonomic web-based administration interface.
l'utilisation des utilitaires "client" fournis avec le produit: ligne de commande, interface graphique, interface administrative
the use of the "client" tools: command line interface, graphical interfaces, admin interface
Le projet comprend aussi une interface administrative pour les clients, qui facilite la gestion des souscriptions de services, l'inscription des serveurs et le traitement des paiements.
The project also includes a fluid admin interface for clients to manage their subscriptions, associated devices and to handle payments. Timeframe
Lorsque l'interface administrative est inaccessible dû à ce même problème, il y a d'autres alternatives pour réparer le problème.
When your Admin interface is unavailable, there are other alternatives to fixing this.
Dans le cas du registrar que j'ai sélectionné pour mon propre site, a une telle interface administrative (et intuitive).
In the case of the registrar I selected for my own domain, has such an easy administrative interface.
Le système sera uniformisé et doté d'une interface administrative qui facilitera la gestion des déclarations des lobbyistes, simplifiant par le fait même le processus d'enregistrement.
The system will be made more coherent and will be equipped with an administrative interface that will facilitate the management of returns by lobbyists thus simplifying and streamlining the registration process.
Dans cette optique, un utilisateur soumet des valeurs d'un ensemble de paramètres de fourniture de cibles à un dispositif de traitement de stockage par le biais d'un écran d'interface administrative.
Along these lines, a user submits values of a set of provisioning targets parameters in a administrative interface screen to a storage processing device.
Gérer avec efficacité l'interface administrative du client (contrat, timesheet, facture, et recouvrement)
To effectively manage the client's administrative interface (contract, time sheet, invoice and recovery)
L'interface administrative peut, en outre, prendre en charge la création de listes de distribution à partir de groupes logiques d'individus, comme cela est requis pour atteindre les objectifs commerciaux.
The administrative interface may also support the creation of distribution lists based on logical groups of people as necessary to meet the businesses objectives.
A l'aide de l'interface administrative, un espace de nommage associé à un locataire donné est sélectivement configuré sans affecter une configuration d'au moins à un autre espace de nommage dans l'ensemble d'espaces de nommage.
Using the administrative interface, a namespace associated with a given tenant is selectively configured without affecting a configuration of at least one other namespace in the set of namespaces.