We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez d'abord insérer le interface dans la boîte à garniture, puis le reste de la bague d'emballage.
You should first insert the interface into the stuffing box and then the rest of the packing ring.
la lumière guidée, polarisée et transmise par cette interface dans la couche à sélection de polarisation, est couplée de manière à sortir par une surface structurée par des creux, par l'intermédiaire d'une surface de sortie
waveguided light polarized and transmitted by the polarization-selective beam-splitting interface into the polarization-selection layer is coupled out by a relief-structured surface via an exit surface
Cliquez sur les boutons fléchés pour insérer l'interface dans la liste appropriée.
Click the arrow buttons to move the interface to the appropriate list.
Cliquez sur l'onglet Interfaces. Sélectionnez l'interface réseau qui convient. Cliquez sur les boutons fléchés pour insérer l'interface dans la liste appropriée.
Select the appropriate network interface and click the arrow buttons to move the interface to the Monitored Interfaces list or the Ignored Interfaces list.
Il faut au préalable sélectionner une interface dans la liste.
Select an interface in the list, the network configuration window is open.
Il faut au préalable sélectionner une interface dans la liste.
Select an interface in the list.
Offrir une telle interface dans la langue minoritaire devient, dans ce cas, beaucoup plus une compétence des provinces.
In that case, offering this kind of interface in the minority language is much more a provincial jurisdiction.
à l'aide d'une interface dans la cabine. telle qu'un écran tactile ou un clavier. tout ceci en quelques minutes
using an interface in the booth. such as a touch screen or a keyboard. all this within a few minutes
Aimant évoluer dans une structure à échelle humaine, elle est une véritable interface dans la communication entre la clientèle et les différents services.
Loving to evolve in a structure on a human scale, she is a true interface in the communication between the customers and the various services.
Sinon, vous ne verrez pas l'interface dans la nouvelle langue, ou avec un mélange de l'ancienne et de la nouvelle langue.
Otherwise, you will not see the interface in the new language, or a mix of the old and new languages.
En outre, le projet assumera l'interface dans la mise en oeuvre coordonnée des différentes stratégies sectorielles en matière de survie, de développement et de participation et protection des enfants et des femmes au niveau communautaire.
Moreover, the project will serve as the interface in the coordinated implementation of various sectoral strategies for the survival, development, participation and protection of children and women at the community level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.