Vertaling van "interface de distribution unique" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
single dispense interface
Une simple activation du mécanisme de dosage amène un médicament provenant du réservoir primaire et une dose, non réglable par l'utilisateur, du second médicament à être expulsés à travers l'interface de distribution unique.
A single activation of the dosing mechanism causes medicament from the primary reservoir and a non-user settable dose of the second medicament to be expelled through the single dispense interface.
Quand le module contient une dose unique d'un médicament secondaire, les médicaments tout à la fois primaire et secondaire sont administrés par l'intermédiaire d'une interface de distribution unique, de préférence une aiguille creuse (3).
When the module contains a single dose of a secondary medicament, both the primary and secondary medicaments are delivered through a single dispense interface, preferably a hollow needle (3).
L'invention porte sur un système d'administration de médicament pour administrer au moins deux médicaments, actionnable par l'intermédiaire d'un dispositif (5) d'administration de médicament auto-injecteur et d'une interface de distribution unique (140).
A drug delivery system to deliver two or more medicaments operable through a auto- injector drug delivery device (5) and a single dispense interface (140).
Une interface de distribution unique est configurée pour une communication fluidique avec le réservoir primaire et un réservoir secondaire de médicament contenant au moins un agent médicament configuré pour une communication fluidique avec l'interface de distribution unique.
A single dispense interface is configured for fluid communication with the primary reservoir and a secondary reservoir of medicament containing at least one drug agent configured for fluid communication to the single dispense interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.