We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
menu interface
interface of the menu
L'interface du menu principal est affichée lors de la connexion avec succès.
The main menu interface is displayed when login successfully.
L'interface du menu est conçu dans le même style, que le champ de bataille.
The menu interface is designed in the same style as battlefield.
C'est l'écran par défaut lorsque vous ouvrez l'interface du menu.
This is the default screen when opening the Menu interface.
1, l'interface du menu est trop classique, la nécessité d'améliorer
1, the menu interface is too traditional, the need to upgrade
La touche Esc annule tout changement et recharge l'interface du menu standard.
The Esc key discards any changes and reloads the standard menu interface.
Nouvelle syntaxe pour créer des sous-menus dans le type d'interface du menu d'état
New syntax to create submenus in Status Menu interface type
Une fois l'initialisation terminée, appuyez sur une touche quelconque du terminal ou de l'ordinateur exécutant le logiciel d'émulation de terminal pour accéder à l'interface du menu de la console, comme indiqué à la Figure 6.1 à la page 78.
After it completes initialization, press any key on the terminal or on the PC running the terminal emulation software to access the Console menu interface shown in Figure 6.1 on page 76.
Insérez le disque dans votre ordinateur et redémarrez votre ordinateur, puis appuyez sur F12 ou ESC pour accéder à l'interface du menu de démarrage.
Insert the disk in your computer and restart your machine, then press F12 or ESC to enter the Boot Menu Interface.
L'interface du menu vous permettra d'ajuster les paramètres 3 Tesla.
The menu interface will allow you to adjust 3 Tesla settings.
L'interface du menu principal « Metal Pass » a été modifiée, pour améliorer la compréhension des informations.
The "Metal Pass" main menu interface was slightly modified, to improve the understanding of the information provided.
Retour / Accueil: appuyez brièvement sur l'interface de l'opération précédente, appuyez longuement sur l'interface du menu principal directement.
Return/Home: Short press return to the previous operation interface, long press back to the main menu interface directly.
Lorsque le mot de passe de l'interface du menu de la console est activé, vous devez quitter le menu principal de la console de façon à ce que le prochain utilisateur soit invité à entrer son nom d'utilisateur et son mot de passe pour se connecter.
If the Console menu interface password is enabled, you must exit the Console Main menu so that the next user will be prompted with the Username and Password login screen.
Pour inscrire l'utilisateur dans le système, appuyez sur le bouton Informations sur les utilisateurs dans l'interface du menu principal et trouvez le bouton Enregistrer dans le coin supérieur droit, à gauche de la Fig..
3.2.4.User enrolment To enrol the user into the system, press the Users Information button in the main menu interface and find the Enrol button on the top-right corner shown on the left of Fig..
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.