La seule condition est que les appareils disposent d'une interface Ethernet.
La télémaintenance et les mises à jour sont possibles via l'interface Ethernet.
Les systèmes disposant d'une interface Ethernet classique ne sont pas affectés.
Systems equipped with a plain Ethernet interface are not affected.
Chaque module est configuré indépendamment avec l'interface Ethernet intégrée.
Every module is configured independently via the integrated Ethernet interface.
L'interface Ethernet vous permet d'intégrer un système de saisie des données.
The Ethernet interface allows you to attach an external data acquisition system.
L'ordinateur fournit une interface Ethernet et d'autres éléments standard.
The computer provides an Ethernet interface and other standard elements.
Ce diagramme avec une interface Ethernet sert comme exemple.
This diagram with an Ethernet interface serves as an example.
Fiabilité totale du transfert des données de mesure garantie par l'interface Ethernet intégrée.
Maximum reliability of measurement data transmission is guaranteed by the integrated Ethernet interface.
Offre des densités de ports intégrées élevées proposant la flexibilité de plusieurs vitesses d'interface Ethernet.
Offers high onboard port densities with the flexibility of multiple Ethernet interface speeds.
L'interface Ethernet est la connexion préférée.
The Ethernet interface is the preferred connection.
L'analyseur est intégré dans le réseau de l'utilisateur via une interface Ethernet.
The analyser is integrated within the user's network via an Ethernet interface.
Cela créera une nouvelle interface Ethernet.
This will create a new Ethernet interface.
Intégration facile du réseau en utilisant l'interface Ethernet.
Easy network integration using Ethernet interface.
