l'application représente les données stockées sur le ou les supports de stockage locaux dans une interface graphique GUI en fonction du contenu
the application represents data stored in the one or more local storage media in a GUI based on content
Bien que les réglages via la face avant du FM-55 soient souples, avec l'interface graphique GUI la magie opère.
While there are flexible sound adjustments on the front of the FM-55, the GUI is where the magic happens.
l'invention concerne un procédé, un système et un support lisible par ordinateur conçus pour créer une interface graphique GUI prototype pour transformation en une GUI réelle dont l'aspect, une fois affiché, correspond à celui de la GUI prototype
a method, system, and computer readable medium is described for creating a prototype GUI for conversion into an actual GUI whose appearance when displayed matches the appearance of the prototype GUI
Techniquement parlant, Hollywood Designer ne fait que donner à Hollywood des scripts construits à partir des actions de l'utilisateur dans l'interface graphique GUI.
Technically speaking, Hollywood Designer does nothing else but automatically generate scripts for Hollywood according to the layout defined by the user in the GUI.
Tous les paramètres peuvent être configurés via une interface graphique GUI ou HTTP.
Plus besoin d'observer au travers des oculaires du microscope, l'image se visualise sur l'interface graphique GUI de l'écran.
No need to look through eyepieces, everything you need is on the screen. Operate the scope with a touch panel or mouse.
Interface graphique GUI me rappelle de Visual Studio 6.0, ce qui est prévisible, mais utile.
