Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interface graphique ou
Vertaling van "interface graphique ou" in Engels
GUI or
graphical interface or
graphical user interface or
Ces paramètres peuvent être édités après installation par l'interface graphique ou l'édition du fichier de configuration.
These parameters can be edited after installation by the GUI or the configuration file.
Si vous n'utilisez pas l'interface graphique ou que vous rencontrez des problèmes avec les fichiers de configuration.
If you are not using the GUI or you have problems with configuration files.
Si vous utilisez l'interface graphique ou l'interface de ligne de commande sans l'option /noreboot, la machine redémarre automatiquement après l'installation des composants requis.
If you are using the graphical interface or the command line interface without the/noreboot option, the machine restarts automatically after installing the prerequisite.
Il peut désigner un élément de base d une interface graphique ou un widget interactif, c est à dire un petit outil qui permet d obtenir des informations (météo, actualité, etc.
It may refer the visitor to a basic element of a graphical interface or an interactive widget (a small tool that provides information: weather, news, etc.
Ce métapaquet dépend d'une des implémentations de Xnee (ligne de commande, interface graphique ou panneau GNOME).
This package contains a metapackage depending on one of the implementation of Xnee (command line, graphical user interface or GNOME panel).
Toutefois, un produit pour lequel l'utilisateur peut ajuster l'algorithme cryptographique, par exemple au moyen d'une interface graphique ou d'un autre mécanisme, ne répond normalement pas à cette condition de la note.
However, products for which the user can adjust the cryptographic algorithm, such as through a Graphical User Interface or some other mechanism, do not normally meet this condition of the note.
Quelques distributions peuvent avoir une interface graphique ou des fichiers de configurations spéciaux qui peuvent rendre la configuration plus simple.
Some distributions may have GUI or special configuration files that make the setup easier.
Vous pouvez obtenir de l'aide sur n'importe quelle caractéristique particulière des convertisseurs en passant la souris au-dessus de l'interface graphique ou en exécutant ebook-convert dummy.html.epub -h dans un terminal.
You can get help on any individual feature of the converters by mousing over it in the GUI or running ebook-convert dummy.html.epub -h at a terminal.
Il peut y avoir plusieurs adaptateurs pour un même port, par exemple lorsque les données peuvent être fournies par un utilisateur via une interface graphique ou une interface de ligne de commande, ou envoyées par une source de données automatisée ou des scripts de test.
There can be several adapters for one port, for example if data can be provided by a user through a GUI or a command line interface, by an automated data source, or by test scripts.
Êtes-vous à l'aise d'opérer des modifications directement dans votre base de données (que ce soit à travers une interface graphique ou de requêtes de base de données) ?
Are you comfortable making changes directly to your database (either through a graphical interface or database queries)?
Si vous utilisez l'interface graphique ou l'option d'interface de ligne de commande qui exécute le pack, les fichiers du pack sont extraits sur le dossier Temp.
If you use the graphical interface or the command line interface option that runs the package, the files in the package are extracted to the Temp folder.
Une interface graphique ou une DLL permettent une configuration simple du contrôleur.
The real-time controller can be configured via a graphical interface or a DLL.
C'est un instrument de mécanisation créé par HP pour vérifier l'utilité des applications basées sur l'interface graphique ou l'API.
It's a mechanization instrument created by HP to check the usefulness of GUI or API based applications.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interface graphique ou in het Frans
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 67 ms.
