We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
graphical interface or
graphical user interface or
graphical or
GUI or
GUI, or
Il est facile à utiliser car vous pouvez utiliser l'application à travers l'interface graphique ou parmi la ligne de commandes.
It is very simple to use, because you can use the application through its graphical interface or by means of the command terminal.
Un outil qui inclut un puissant épurateur de code qui offre la possibilité de servir sur une interface graphique ou directement sur la ligne de commandes si votre niveau informatique est plus élevé.
A tool that includes a powerful code debugger that offers the possibility to be used from a graphical interface or straight from the command line console.
Ce métapaquet dépend d'une des implémentations de Xnee (ligne de commande, interface graphique ou panneau GNOME).
This package contains a metapackage depending on one of the implementation of Xnee (command line, graphical user interface or GNOME panel).
Toutefois, un produit pour lequel l'utilisateur peut ajuster l'algorithme cryptographique, par exemple au moyen d'une interface graphique ou d'un autre mécanisme, ne répond normalement pas à cette condition de la note.
However, products for which the user can adjust the cryptographic algorithm, such as through a Graphical User Interface or some other mechanism, do not normally meet this condition of the note.
Utilisez l'interface graphique ou l'interface de ligne de commande du programme d'installation pour mettre à niveau les composants principaux et les VDA.
Use the installer's graphical or command-line interface to upgrade core components and VDAs.
Utilisez l'interface graphique ou l'interface de ligne de commande du programme d'installation de l'enregistrement de session pour mettre à niveau les composants d'enregistrement de session sur la machine sur laquelle vous avez installé les composants.
Requirements, preparation, and limitations Use the Session Recording installer's graphical or command line interface to upgrade the Session Recording components on the machine where you installed the components.
Si vous utilisez l'interface graphique ou l'interface de ligne de commande sans l'option /noreboot, la machine redémarre automatiquement après l'installation des composants requis.
If you are using the graphical interface or the command line interface without the/noreboot option, the machine restarts automatically after installing the prerequisite.
Il peut désigner un élément de base d une interface graphique ou un widget interactif, c est à dire un petit outil qui permet d obtenir des informations (météo, actualité, etc.
It may refer the visitor to a basic element of a graphical interface or an interactive widget (a small tool that provides information: weather, news, etc.
Êtes-vous à l'aise d'opérer des modifications directement dans votre base de données (que ce soit à travers une interface graphique ou de requêtes de base de données) ?
Are you comfortable making changes directly to your database (either through a graphical interface or database queries)?
Si vous utilisez l'interface graphique ou l'option d'interface de ligne de commande qui exécute le pack, les fichiers du pack sont extraits sur le dossier Temp.
If you use the graphical interface or the command line interface option that runs the package, the files in the package are extracted to the Temp folder.
Une interface graphique ou une DLL permettent une configuration simple du contrôleur.
The real-time controller can be configured via a graphical interface or a DLL.
Gérez facilement votre configuration à l'aide de l'interface graphique ou de l'API.
Hassle-free deployment Easily manage your configuration using the graphical interface or API.
Précédemment, nous vous avions expliqué comment gérer à distance des serveurs sous Windows Server 2012 avec interface graphique ou sans (qu'ils soient dans un domaine ou un groupe de travail).
Previously, we explained how to remotely manage servers running Windows Server 2012 with graphical interface or without (whether in a domain or a workgroup).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.