Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interface homme machine
Vertaling van "interface homme machine" in Engels
man/machine interface
interface Man Machine
ZF conçoit et développe toute la panoplie de capteurs, processeurs et actionneurs, de même que les algorithmes et les systèmes IHM (interface homme machine) qui constituent la base de la conduite autonome.
ZF designs and develops the full array of sensors, processors and actuators as well as algorithms and HMI (human-machine interface) devices that form the foundation for automated driving.
Les machines laser de Lasea peuvent être équipées du LS-HMI (interface homme machine), avec un pupitre de commande équipé d'un écran tactile.
The Lasea laser machines can be equipped with a HMI (human-machine interface), with a control console equipped with a touch screen.
D'autres technologies, concernant l'interface homme machine ou l'interaction entre le véhicule et l'infrastructure, en sont encore au stade expérimental.
Other technologies concerning the man-machine interface and interaction between vehicles and infrastructure are still at an experimental stage.
d'un opérateur mettant en oeuvre un logiciel dont l'interface homme machine permet à un utilisateur de saisir des numéros de téléphone particulier
using a software whereof the man-machine interface enables particular telephone numbers to be input by a user
et vraiment parler des qualités de l'interface homme machine.
and really address the qualities of the human interface.
la première donnant de nombreux exemples rendant l'utilisation des ordinateurs un peu plus agréable et vraiment parler des qualités de l'interface homme machine.
I've tried to break it up into three parts: the first being a whole lot of examples on how it can be a little bit more pleasurable to deal with a computer and really address the qualities of the human interface.
La présente invention concerne un procédé pour connecter à distance une interface homme-machine en particulier portative, à un dispositif électronique associé à l'interface homme machine et mettant à disposition au moins un service, au moyen d'au moins un message court.
The invention relates to a method for remote connection of an especially portable man-machine interface to an electronic device, which provides at least one service and which is associated with said man-machine interface, by means of a short message.
utiliser un terminal lié à un lecteur de carte à puce et muni d'une interface homme machine comprenant un moyen de visualisation et de saisie de données
using a terminal that is connected to a chip card reader and fitted with a man-machine interface comprising a means for displaying and inputting data
le premier terminal de télécommunication comportant une interface homme machine et étant en communication téléphonique avec le second terminal de télécommunication
the first telecommunication terminal comprising a man-machine interface and being in telephone communication with the second telecommunication terminal. the invention is characterized in that the method comprises the following steps
caractérisé en ce que le procédé comporte les étapes de détection au cours de la communication téléphonique d'au moins une commande prédéterminée de l'utilisateur du premier terminal de télécommunication par l'intermédiaire de l'interface homme machine et de génération (e303
detecting during the telephone communication at least one predetermined command of the first telecommunication terminal user via the man-machine interface and generating (e303
Un module d'utilitaire d'interface homme machine extensible (IHM) peut être utilisé pour permettre à une application de forme d'onde sélectionnée de s'intégrer dans le circuit radio et pour constituer une interface utilisateur IHM.
An extensible Human-Machine Interface (HIM) plugin module (Fig. IA) is operable for allowing a selected waveform application to integrate with the radio circuit and provide an HMI user interface.
Besoins en termes d'interface homme machine (IHM)
Requirements in terms of man-machine interface (MMI)
ZF déploie quatre approches novatrices de l'interface homme machine (IHM) comme éléments de son cockpit concept.
ZF demonstrates four innovative approaches to the human-machine interface (HMI) as part of its Cockpit Concept.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interface homme machine in het Frans
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 69 ms.
