d'une interface optionnelle pour clavier standard
L'ensemble du système est également fourni avec une interface optionnelle pour PC pour des avantages supplémentaires, notamment la gestion des baies via le PC, l'enregistrement de configurations et de données avancées et l'accomplissement de tâches d'analyse.
The whole system is also provided with an optional interface to PC for additional advantages including managing the multi bays through the PC, saving charging and analysis set-ups, and advanced data logging and analysis tasks. Precicharge X2
Le VX401E, tout comme le VZ401E, est compatible avec les commandes intégrées à votre volant grâce à une interface optionnelle.
The VX401E as well as the VZ401E are compatible with the integrated controls on your steering wheel through an optional interface.
Régulation de vide précise grâce à une interface optionnelle Fiable
Accurate vacuum regulation thanks to optional interface Reliable
Une interface optionnelle permet l'accès à distance pour la maintenance et le transfert de données via Ethernet.
An optional interface enables remote maintenance access and data transfer via Ethernet. Accessories & modifications
Le PCS-11P de base IP fonctionne sur les réseaux l'ADSL ou DSL. Avec une interface optionnelle, il offre la possibilité d'établir des connexions sous RNIS.
The PCS-11P comes as an IP system, ideal for connecting over corporate networks, ADSL or DSL, or with an optional interface for communication over ISDN.
de façon externe à l'ERTMS/ETCS, avec une interface optionnelle vers l'équipement ERTMS/ETCS embarqué, ou
outside the ERTMS/ETCS, with an optional interface to the ERTMS/ETCS equipment on-board, or
de façon externe à l'ERTMS/ETCS embarqué, constituant d'interopérabilité (voir chapitre 5), avec une interface optionnelle vers l'ERTMS/ETCS embarqué, ou
Outside the ERTMS/ETCS On-board, interoperability constituent (see Chapter 5), with an optional interface to the ERTMS/ETCS On-board, or
Le SVT-RA96P peut être contrôlé par un PC à l'aide d'une carte d'interface optionnelle RS-232/RS-485.
The SVT-RA96P can be controlled via a PC through an optional RS-232/RS-485 optional interface board (RS-100).
Étapes de configuration du module.Outils et équipements requis.Description des modules de communication d'E / S distantes Le module de communication d'E / S distantes est une interface optionnelle conçue pour fournir une liaison numérique directe entre un automate programmable Allen-Bradley et l'un quelconque Produit Allen-Bradley SCANport.
Steps for setting up the module.Required tools and equipment.Description of the Remote I/O Communications Modules The Remote I/O communications module is an optional interface designed to provide a direct, digital link between an Allen-Bradley programmable controller and any one Allen-Bradley SCANport product.
Une interface optionnelle CAT permet la commande directe depuis beaucoup de postes amateur: l'antenne est réglée en continu quand la fréquence de la radio change.
An optional CAT interface for the controller allows direct control from most amateur rigs: the antenna is continuously adjusted when the frequency on the rig is changed.
Le réglage précis est assuré par le potentiomètre au niveau du boîtier de driver séparé, via la gradation par phase du circuit électrique ou de façon digitale via l'interface optionnelle DALI.
Fine tuning is carried out either via the potentiometer located on the separate control gear housing, via phase dimming on the circuit or digitally via the optional DALI interface.
L'interface optionnelle KCX-C250MC permet même la connexion de jusqu'à 3 caméras, y compris frontale et latérale.
The optional KCX-C250MC interface even allows the connection of up to 3 cameras, including front and side.
