préamplificateur sélectionnable pour microphones dynamiques avec interface ordinateur
Une interface utilisateur est couplée de manière fonctionnelle au bus d'interface ordinateur bidirectionnel.
A l'installation domotique CPL (X10, X2D, Chacon) précédemment mise en place, l'ajout d'une interface ordinateur permet la gestion des modules et appareils grâce à un logiciel compatible.
In install home automation PLC system(X 10, X2D, Chacon) previously in place, the added interface computer allows management of modules and devices through compatible software.
Alliage de magnésium, avec certaines parties en aluminium et résine de polycarbonate avec fibre de verre Interface Ordinateur
Magnesium alloy, with some parts of aluminium and polycarbonate resin with glass fibre Interface Computer
interface ordinateur montée sur l'axe de commande et destinée à des machines de mesure de coordonnées
control axis mounted computer interface for coordinate measuring machines
L'interface ordinateur standard permet l'enregistrement automatique des données pour l'analyse par ordinateurs de laboratoire éliminant les risques d'erreurs de saisie manuelle.
The standard computer interface allows automatic data collection for analysis by laboratory computers, eliminating manual input errors.
la transaction est exécutée sans que l'utilisateur ait besoin d'accomplir la moindre opération sur une interface ordinateur.
the transaction is executed without the user performing a single action on a computer interface.
Une imprimante d'ordinateur comprend une interface ordinateur central permettant à l'imprimante d'émuler une table traçante à plume couleur.
A computer output printer includes a host computer interface that enables the printer to emulate a color pen plotter.
Il est fascinant de penser aux applications qui résultent des travaux effectués ici, du génie logiciel à l'interface ordinateur, en passant par la façon même dont nous interagissons avec le monde qui nous entoure.
It is fascinating to think of the applications of the work being done here, from software engineering to computer interface to the very way we interact with the world around us.
une interface ordinateur couplée au connecteur pour assurer la communication de données avec l'ordinateur portable
a computer interface coupled to the connector for communicating data with the portable computer
Les unités sont dotées d'un équipement pour le conditionnement de signaux, de câbles pour l'interface téléphone et/ou de câbles pour l'interface ordinateur.
The units include equipment for signal conditioning, cable to telephone interface, and/or cable to computer interface.
après cela, le train de bits de série de transmission d'onde carrée reconstitué est converti en tensions de signalisation compatibles et envoyé vers l'interface ordinateur numérique.
afterwards, the recreated square wave transmission serial bit stream is converted to compatible signaling voltages and sent to the digital computer interface.
La commande informatique est transmise à l'ordinateur via un bus d'interface ordinateur de manière à entraîner l'exécution d'une action déterminée de l'ordinateur, laquelle correspond à la commande informatique.
The computer command is transmitted to the computer via a bidirectional computer interface bus so as to cause the computer to execute a predetermined action corresponding to the computer command.
