We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle contient les identificateurs de circuit de l'interface par défaut.
It contains the circuit identifiers of the interface by default.
L'interface par estampillage ou autre permet de communiquer avec l'opérateur.
The interface by stamping or another to communicate with the operator.
La vue est l'interface par laquelle l'utilisateur interagit avec le logiciel.
The view is the interface through which the user interacts with the software.
Il ne faut jamais annoncer une route hors de l'interface par laquelle vous l'avez connue.
Never advertise a route out of the interface through which you learned it.
La condition aux limites de température saturée est imposée à l'interface par une méthode de cellule fantôme.
The saturated temperature boundary condition is imposed at the interface by a ghost cell method.
Nous avons introduit une interface par laquelle il est possible d'intégrer d'autres applications de service.
We have introduced an interface by which it is possible to integrate other service apps.
Nous représentons une telle interface par un type de modèles supportant des relations de sous-typage et d'héritage.
We represent such an interface by a model type supporting subtyping and inheritance relationships.
En attendant que la démonstration ait lieu, explorez l'interface par vous-même afin de faire naître de potentielles nouvelles questions.
Until the demonstration takes place, explore the interface by yourself to generate potential new questions.
Une borne de sortie de l'unité électrique est connectée à la première interface par l'intermédiaire d'un second interrupteur.
An output end of the power unit is connected to the first interface through a second switch.
Serial1 est l'interface par laquelle le voisin est accessible.
Serial1 is the interface through which this neighbor is reachable.
Un logiciel, processus, ou interface par lequel les données peuvent être analysées, déclarées et/ou mises en œuvre.
A software, process, or interface by which data can be analysed, presented and/ or implemented.
Les couches-nano sont l'interface par laquelle nous pouvons 'communiquer' avec tous les champs autour de nous.
Nano layers are the interface through which we can communicate with all the fields around us.
Une page Web ayant une interface par laquelle les utilisateurs peuvent sélectionner des gadgets est générée et offerte à un ordinateur d'utilisateur.
A web page with an interface through which users can select gadgets is generated and provided to a user computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
