We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface we
interface that we
Cependant, il utilise également votre téléphone - l'interface que nous sommes tous familiers avec.
However, it also uses your phone - the interface we're all familiar with.
L'interface que nous presentons au programmeur est le même dans les trois cas...
The interface we present to the programmer is the same in all three cases though.
La première version de l'interface que nous lançons reflète celle.
Nous avons maintenu l'apparence de l'interface que nous apprécions tous depuis les versions précédentes du produit.
We've maintained the appearance of the interface that we all loved from earlier versions of the product.
Au démarrage du projet, nos estimations indiquaient que l'interface que nous allions développer pour notre client réduirait de 50 % le temps consacré aux anciennes feuilles de calcul.
When we first started the project, it was estimated that this interface that we were creating for our client would reduce the time spent on old spreadsheets by 50%.
L'interface que nous avons développée est accessible depuis partout ce qui permet à chaque collaborateur d'y avoir accès depuis n'importe quel support et depuis le chantier où il opère.
The interface we developed is accessible from everywhere, which allows each employee to access it from any support and from the construction site where he works.
Flexibilité L'interface que nous mettons à votre disposition renforce votre autonomie, votre responsabilité et vous assure une plus grande flexibilité.
Flexibility The interface that we make available to you makes you more independent, gives you more responsibility and ensures you have greater flexibility.
Une activité sismique intense commença deux jours avec le séisme principal de la séquence M w 6.9 et fut accompagné par un glissement progressif le long de l'interface que nous avons observé à la fois dans les données GPS mais également à l'aide de repeaters.
An intense seismic activity began on April 22 nd, two days before the main earthquake of the sequence M w 6.9 and was accompanied by a gradual slip along the interface that we observed both in the GPS data and using repeating-earthquakes.
Flexibilité et liberté : Grâce à l'interface que nous mettons à votre disposition, vous pouvez vous adapter facilement à l'évolution de votre organisation, et par là même, de votre infrastructure IT.
Flexibility and freedom: With the interface we provide, you can easily adapt to changes in your organisation, and indeed your IT infrastructure.
Vous acceptez de ne pas accéder au Site par d'autres moyens que par l'intermédiaire de l'interface que nous fournissons.
You agree not to access the Site by any means other than the interface we provide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
