Internet m'est apparu comme une interface riche afin d'apprendre, de transmettre et de partager.
Internet has appeared to me as a rich interface to learn, transmit and share.
Circuit intelligent de gestion de puissance, dedign ultra-mince, équipement externe utilisé généralement de soutien, interface riche, performances stables.
Smart power management circuit, ultra-thin dedign, support commonly used external equipment, rich interface, stable performance.
Elle compte plus de 20000 symboles à afficher et une interface riche.
It has more than 20000 symbols to display and a rich interface.
Cette interface riche permet de manipuler toutes les composantes du système et s'adresse à tous les types de contributeurs en fonctions de leurs droits préalablement configurés et attribués.
This rich interface allows users to manage all system components and is designed for all types of contributors according to their rights previously configured and assigned.
Par rapport à d'autres utilitaires gratuits disponibles sur le marché, il s'agit du moyen le plus rapide de connecter des smartphones à des ordinateurs et inversement grâce à sa flexibilité et à son interface riche en fonctionnalités.
In comparison with other free utilities available in the market, it is the fastest way to connect smartphones with computers and vice versa due to its flexibility and feature rich interface.
Le module d'interface riche, peut adapter des produits aux besoins du client selon vos besoins, faciles à utiliser
Rich interface module, can customize products according to your needs, easy to use
L'application combine les thèmes lunaires traditionnels avec la technologie moderne pour vous apporter le meilleur: le style, le confort de la lune dans une poche et une interface riche en fonctionnalités.
The application combines traditional lunar themes with modern technology to bring you the best: style, convenience of the moon in a pocket and a feature rich interface.
une interface riche pour lier des objets entre eux (par exemple des informations de financement).
A rich interface for linking objects together (eg funding information).
Bien qu'utilisables au clavier seul et avec un lecteur d'écran, certains composants d'interface riche du site (comme la fenêtre modale, le système d'onglets ou encore la liste déroulante personnalisée) ne suivent pas parfaitement les motifs de conception ARIA.
Although they can be used via keyboard alone and a screen reader, some of the website's rich interface components (such as the modal window, tab system or personalised drop-down list) do not fully comply with ARIAdesign patterns.
Il offre une interface riche et multimédia de soutien pour envelopper un certain nombre de pages HTML dans un fichier exécutable unique.
It offers a rich interface and multimedia support to encase any number of HTML pages inside a single executable file.
Nous encourageons nos lecteurs à visiter Spyzie, en apprendre davantage à ce sujet et aller de l'avant pour la télécharger immédiatement pour son interface riche en fonctionnalités et sa facilité d'utilisation.
We encourage our readers to visit Spyzie, learn more about it and go ahead to download it right away for its feature rich interface and ease of use.
Grâce aux tâches incorporées dans l'affichage Calendrier, vous disposez d'une interface riche pour suivre non seulement vos rendez-vous, mais aussi les tâches que vous devez accomplir chaque jour.
With tasks incorporated into the Calendar view, you have a rich interface for keeping track not only of your appointments, but of the tasks that you need to complete on a given day as well.
Grâce aux tâches incorporées dans l'affichage Calendrier, vous avez une interface riche pour le suivi de vos rendez-vous, mais les tâches dont vous avez besoin pour effectuer un jour donné également. Haut de la page
With tasks incorporated into the Calendar view, you have a rich interface for keeping track not only of your appointments, but of the tasks that you need to complete on a given day as well.
