We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface on the
interface onto the
Le même ordre doit être respecté pour la seconde interface sur la carte.
The same order also should also be followed for the second interface on the card.
La méthode numérique «level set» permet de propager cette interface sur la topographie.
The level set method allows to track the spread of this interface on the topography.
Le module d'impression imprime la deuxième interface sur la deuxième surface.
The printing module prints the second interface onto the second surface.
un mécanisme d'impression prévu dans l'imprimante, imprime l'interface sur la surface.
a printing mechanism in the printer prints the interface onto the surface.
S'il est nécessaire qu'une interface sur la boîte ne fasse pas partie de la politique de répartition en zones/pare-feu.
If it is required that an interface on the box not be part of the zoning/firewall policy.
L'unité principale communique également avec l'interface sur la poignée du boyau, ainsi vous savez ce qui se passe sans avoir à descendre au sous-sol pour vérifier.
This feature also communicates with the interface on the hose so you know what's going on without having to go downstairs to check it out.
Le module d'impression imprime la deuxième interface sur la deuxième surface.
The second interface is based at least partially on the response printing module prints the second interface onto the second surface.
L'influence de l'inclinaison de l'interface sur la dynamique d'impact et les pressions générées est analysée dans une configuration de brise-lames réelle.
The influence of the front interface on the impact dynamics and the pressure induced is analysed in a realistic breakwater configuration.
La cartouche comprend en outre au moins un port de cartouche permettant un couplage, de manière amovible, avec l'interface sur la platine centrale.
The cartridge further includes at least one cartridge port for removably coupling with the interface on the hub.
Sélectionnez l'interface sur la page d'accueil: pour un enfant ou pour ses parents
Choose the interface on the home page: for a child or for his parents
Un dispositif d'impression de l'imprimante imprime l'interface sur la surface, y compris les données codées au moyen d'une encre comportant un colorant absorbant le rayonnement infrarouge.
A printing mechanism in the printer prints the interface onto the surface, including printing the coded data using an ink including an infrared-absorbing dye.
Le module imprimante est également conçu pour recevoir les données de réponse transmises par le système informatique et pour imprimer la seconde interface sur la seconde surface par l'intermédiaire du mécanisme d'impression.
The printing module is also configured to receive the response data from the computer system and print the second interface onto the second surface using the printing mechanism.
Le second article analyse l'impact de la présence d'un gradient latitudinal de température sous l'interface sur la rotation différentielle, ce gradient s'établissant naturellement dans les simulations avec zone stable introduites dans le chapitre précédent.
The second research paper analyzes the impact of a latitudinal temperature gradient beneath the interface on the differential rotation, this gradient establishing itself naturally in the simulations with a stable layer introduced in the preceding chapter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
