En outre, l'interface uniforme est fournie à l'entité d'application de couche supérieure.
En fait, c'est plus qu'une interface uniforme pour différents tableaux d'apprentissage.
Un réseau de distribution de contenu de superposition fournit une interface uniforme pour permettre la mémorisation et la récupération d'un contenu numérique dans de multiples fournisseurs de mémoire (210).
An overlay content distribution network provides a consistent interface to enable the storage and retrieval of digital content at multiple storage providers (210).
Un certain nombre de participants ont souligné le besoin de créer une plate-forme cohérente de libre-service pour avoir accès aux nombreuses sources d'information à la disposition des ministères par l'intermédiaire d'une interface commune ou au moins d'une interface uniforme.
A number of participants pointed out the need for a uniform self-service platform to access the many information sources available to the Departments though a common or at least consistent interface.
L'utilisateur dispose ainsi d'une interface uniforme pour plusieurs serveurs de gestion.
This provides the user with a uniform interface for the plurality of management servers.
L'interface uniforme est appelée « enveloppeur de noeud ».
The uniform interface is referred to as a 'node wrapper.'
Cet agent de service peut aussi fournir une interface uniforme à un système de commande à partir d'une pluralité de dispositif utilisateurs.
The service agent may also provide a uniform interface to an ordering system from a plurality of the user devices.
L'organisation prétend atteindre, à travers une interface uniforme et des méthodes transparentes, une interopérabilité globale avec les composants de la maison intelligente.
The organisation intends, through a uniform interface and transparent methods, to achieve a global interoperability between smart home components.
système destiné à une interface uniforme avec un système d'admission encapsulé
system for uniform interface with an encapsulated entitlement system
Chaque modèle constitutif présente une interface uniforme permettant de contrôler le modèle constitutif et permettant de récupérer des paramètres évalués par ce dernier.
Each constituent model is provided with a uniform interface for controlling the constituent model and for retrieving parameters estimated by it.
Avec la nouvelle interface graphique, vous pouvez administrer et configurer, via une interface uniforme, tous les services, quel que soit l'ordinateur sur lequel ils sont installés.
With the new graphical interface, you can administer and configure all services, regardless of the computer on which they are installed, via a uniform interface.
La couche accès d'objet permet l'échange de données avec plusieurs systèmes de base d'entreprise et de présenter les données à une application composite via une interface uniforme.
The object access layer may be operable to exchange data with a plurality of enterprise base systems and to present the data to a composite application through a uniform interface.
Un noeud ou une unité computationnelle dans un dispositif de calcul adaptatif utilise une interface uniforme avec un réseau pour communiquer avec d'autres noeuds et ressources.
A computational unit, or node, in an adaptive computing engine uses a uniform interface to a network to communication with other nodes and resources.
