We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour commander les produits, l'acheteur doit remplir le formulaire de commande dans l'interface web du magasin.
To order the goods, the buyer completes the order form in the web interface of the store.
En plus de l'interface web du logiciel, les collaborateurs ont accès à une application mobile, ils gèrent les notifications de mission en temps réel, grâce à leurs plannings, grâce à une fonction pointage.
In addition to the web interface of the software, employees have access to a mobile application that manages mission notifications in real time, as well as their schedules, through a pointing function.
Via l'interface web du serveur, vous pouvez importer les 2 fichiers générés.
Through the web interface of the server, you can import the 2 generated files.
L'acheteur peut également commander des produits sans l'enregistrement, directement à partir de l'interface web du magasin.
If the web interface allows the store, the buyer can also order goods without registration directly from the web interface of the store.
L'offre de produits et les prix de ces produits restent valables tant qu'ils sont affichés dans l'interface web du magasin.
The sale of goods and the prices of these goods remain valid for as long as they are displayed in the web interface of the store.
Connectez-vous en par une interface web du modem et établit une connexion avec la connexion PPPoE.
Ye log into a web interface of the modem and makes a connection with the pppoe connection.
En plus de recevoir vos messages vocaux par courriel, vous pouvez également les télécharger comme fichiers sonores par le biais de l'interface de votre UCM-Panel, soit une interface web du système téléphonique qui permet la gestion de votre compte.
In addition to receiving your voicemail messages by email, you can also download them as audio files through the interface of your Cloud-Panel, a web interface of the telephone system that allows the management of your account.
Connectez-vous à l'interface web du NAS en tant qu'administrateur.
Login the web interface of the NAS as an administrator.
Les informations sur les dépenses liées à l'emballage et à la livraison des produits figurant sur l'interface web du magasin ne sont valables que dans les cas où les marchandises sont livrées sur le territoire de la République tchèque.
Information on the costs associated with the packaging and delivery of the goods listed in the web interface of the trade is valid only in cases when the goods are delivered within the territory of the Czech Republic.
Nom utilisé pour identifier l'agence de notation de crédit dans l'interface web du CEREP.
Name used to identify the credit rating agency in the web interface of the CEREP.
Important : Avec les webmailers comme GMail ou GMX, cela n'est souvent possible que par l'interface web du webmailer !
Important: With webmailers like GMail or GMX, this is often only possible through the web interface of the webmailer!
Plus de précisions : Deux vulnérabilités ont été découvertes dans l'interface web du client BitTorrent Deluge (traversée de répertoires et contrefaçon de requête intersite).
More information: Two vulnerabilities have been discovered in the web interface of the Deluge BitTorrent client (directory traversal and cross-site request forgery).
Vous pouvez résilier le compte en cliquant sur le bouton «Résilier mon abonnement» sur votre page «Mon Abonnement» dans l'interface web du site.
You can unsubscribe at any time by clicking the «Unsubscribe» button on your «My Subscription» page on the web interface of the site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
