Les approches et les outils actuels n'ont que partiellement exploité le potentiel d'information des ensembles de données existants; il faut de nouveaux algorithmes et des interfaces conviviaux et à ces deux égards, il faut renforcer les capacités.
Existing tools and approaches have only partially realized the information potential in existing data sets; new algorithms and user-friendly interfaces are needed; capacity building is required in both areas.
Il s'agit d'une extension du langage PHP pour la bibliothèque RedHat Newt, une fenêtre basé sur un terminal et sur une bibliothèque de widget pour écrire des applications avec des interfaces conviviaux.
This is a PHP language extension for RedHat Newt library, a terminal-based window and widget library for writing applications with user friendly interface.
Andere resultaten
Leur nouvelle application mobile fait un tabac avec son interface conviviale.
Le site web rééquipé offre désormais une interface conviviale pour une navigation fluide.
The retooled website now offers a user-friendly interface for seamless navigation.
Leur produit vedette se caractérise par un design élégant et une interface conviviale.
Their flagship product features a sleek design and user-friendly interface.
Cette suite logicielle a gagné en popularité grâce à son interface conviviale.
This suite of products has gained popularity due to its user-friendly interface.
Leur site web met en avant une interface conviviale pour tous les visiteurs.
Their website is showcasing a user-friendly interface for all visitors.
Un enregistreur vidéo numérique est souvent doté d'une interface conviviale.
A digital video recorder often comes with a user-friendly interface.
La version officielle comprend une interface conviviale qui plaît aux débutants.
The release version includes a user-friendly interface that appeals to beginners.
Il préfère un certain service de réseautage social à cause de son interface conviviale.
He prefers a certain social networking service because of its user-friendly interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.