Vertaling van "interfaces de navigation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
navigation interfaces
browsing interfaces
Selon l'invention, des instructions de navigation utilisant une signalisation à faible bande passante sont prises en charge dans une interface utilisateur différente qui peut être utilisée soit comme remplacement complet soit comme amélioration apportée à des interfaces de navigation vidéo/audio classiques.
Navigation instructions using low-bandwidth signaling are supported in an alternative user interface that may be utilized as either a full replacement or as an enhancement to conventional visual/audio navigation interfaces.
les interfaces de navigation sont maintenues par la fonction de configuration qui lit un tampon de métadonnées de base de données en temps réel pour déterminer les voies couramment utilisées
the navigation interfaces are maintained by the setup function reading a database meta data buffer in real time to determine which paths are commonly used
Une fois qu'une origine d'intérêt a été identifiée, l'application web permet ensuite de la parcourir comme vous le faites habituellement avec les interfaces de navigation du système de gestion de versions.
Once an origin of interest has been identified, the web app then allows to browse through it as you usually do with version control system browsing interfaces.
La galerie kamel mennour est titulaire des droits de propriété intellectuelle sur l'ensemble des éléments composant le site (y incluant sa charte graphique, son arborescence, ses interfaces de navigation, ses bases de données, ses images, ses textes etc...).
Galerie kamel mennour owns the intellectual property rights to all the elements that make up the site (including visual style guidelines, tree structure, browsing interfaces, databases, images, texts, etc.).
L'équipe était spécialisée dans l'analyse de contenu des médias (photographies, vidéo, musique), leur indexation automatique, et les interfaces de navigation, perception et annotation interactive de leur contenu
This team was active in media content analysis for photographs, video and music, automatic indexing and navigation interfaces, and interactive perception and annotation tools for these media (1986-1996).
Les cartes 3D sont considérées comme plus intuitives et, si des interfaces de navigation de meilleure qualité sont fournies, elles pourraient en outre s'avérer plus faciles à utiliser.
3D maps are considered as more intuitive for people, and if better navigation interfaces were provided, they would be easier to use.
Des téléphones intelligents aux interfaces de navigation GPS, la plupart des gens les utilisent d'une manière ou d'une autre.
From smart phones to GPS navigation interfaces, most people use them one way or the other.
les interfaces de navigation IUG 3D/2D ('3d bubble/birdseye view') pour présenter efficacement aux utilisateurs un grand volume d'informations
3D/2D GUI (3d bubble/birdseye view) navigation interfaces for effectively presenting a large volume of information to users
Basé sur notre technologie Smart Play hautement convoitée et Interfaces de navigation en plein écran, plus de formats de lecteur média sans tracasseries, stabilité améliorée et une meilleur performance en parcourant le contenu facilement accessible avec la souris, le clavier ou la saisie tactile.
Based on our highly-touted Smart Play technology and Fullscreen Navigation interfaces, more media formats play with less hassle, improved stability and greater performance while browsing for content is easily accessible using a Mouse, Keyboard or Touch input.
INTERFACES DE NAVIGATION DE CONTENU ET PROCEDES ASSOCIES
CONTENT NAVIGATION INTERFACES AND ASSOCIATED METHODS
Enfin, la méthode proposée sera utilisée pour évaluer plusieurs interfaces de navigation.
La conception conviviale des interfaces de navigation et d'animation assure un fonctionnement pratique et intuitive.
The user-friendly design of browser and animation interfaces ensures convenient and intuitive operations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
