Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interfaces de programme d'application
Vertaling van "interfaces de programme d'application" in Engels
application program interfaces
le système décrit dans la présente invention peut être mis en oeuvre comme ensemble d'interfaces de programme d'application (API) pouvant être utilisé par un gestionnaire d'application du dispositif du fournisseur, par exemple, un récepteur de télévision numérique.
the present invention can be implemented as a set of application programming interface (APIs) which can be used by application manager of the vendor's device, e.g a digital television receiver.
En 2006, l'Italie a notifié de nouvelles subventions à l'achat, par les consommateurs sardes et valdôtains, de décodeurs interactifs équipés d'interfaces de programme d'application ouvertes (API).
In 2006 Italy notified a new measure which subsidised the purchase - by consumers in Sardinia and Valle d'Aosta - of interactive decoders with an open application programming interface (API).
Les applications peuvent interagir avec la barre de recherche intégrée par l'intermédiaire d'un ensemble d'interfaces de programme d'application public.
The applications may interact with the embedded search bar via a set of public application program interfaces.
procédés et dispositif pour optimiser des interfaces de programme d'application dans un environnement de machine virtuelle
methods and apparatus to optimize application program interfaces in a virtual machine environment
Les fonctions d'extensibilité de produit et les interfaces de programme d'application permettent d'adapter les services existants ou personnalisés.
Product extensibility features and application programming interfaces enable you to adapt legacy or custom services.
Des informations sont obtenues automatiquement dans les réseaux sociaux numériques, pour les utilisateurs, via une pluralité de voies de communication respectives, qui peuvent être des interfaces de programme d'application ou des voies clandestines ou subliminales.
Information is automatically obtained from the digital social networks for the users, through a plurality of respective communication channels, which can be application program interfaces or covert or subliminal channels.
De plus, les interfaces de programme d'application sont accessibles pour les informations d'exécution, d'accord, de programme, d'horaires, etc.
Additionally, application program interfaces are accessible for execution, tuning, program, and scheduling information, etc.
Plusieurs modules logiciels de jeu sont conçus pour communiquer via des interfaces de programme d'application, de manière que la logique dans plusieurs modules logiciels de jeu puisse être conçue de manière indépendante.
Many of the gaming software modules are designed to communicate via application program interfaces so that the logic in many of the gaming software modules may be designed independently of each other.
Le procédé décrit dans cette invention peut être mis en oeuvre à l'aide d'un serveur mandataire (1000), d'une application à connexion sécurisée, ou d'interfaces de programme d'application.
The present invention can be implemented by means of an application proxy (1000), a secure connection enabled application, or application program interfaces.
Le système selon l'invention comprend également, de préférence, un ensemble d'interfaces de programme d'application (API) permettant à ces composants de travailler ensemble, de manière que d'autres personnes puissent créer leurs propres versions de chaque composant.
The invention also preferably comprises a set of application programming interfaces (APIs) that allow these components to work together, so that other people can create their own versions of each of the components.
Le secteur s'oriente dans le même temps vers la mise en place d'interfaces de programme d'application (APIs) plus standardisées qui offriront une meilleure intégration des applications développées par différents fournisseurs à travers de multiples environnements cloud.
The industry is also heading towards establishing more standard application programming interfaces (APIs), which will better integrate applications from different providers across multiple cloud environments.
Le système détermine également si un client et le dispositif de réseau supportent des interfaces de programme d'application (APIs) à configuration compatible pour chaque zone fonctionnelle supportée par le dispositif de réseau.
A determination is also made whether a client (102) and the network device support compatible configuration application program interfaces (APIs) for each functional area supported by the network device.
une architecture pipeline pour analyser de multiples trains de données vidéo, qui se caractérise, en partie, par une couche d'interfaces de programme d'application (API) à chaque étape de traitement
a pipeline architecture for analyzing multiple streams of video is embodied, in part, in a layer of application program interfaces (APIs) to each stage of processing
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 83 ms.
