We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
graphical interfaces
Cependant, cette solution implique une redondante des interfaces graphique et une synchronisation difficile des données.
However, this solution involves redundant graphical interfaces and difficult data synchronization.
Vous souhaitez créer des interfaces graphique riche et complexe, mais voila, cela peut rapidement devenir une gageure.
You want to create rich graphical interfaces and complex, but here, it can quickly become a challenge.
Enfin, ceux-ci possèdent maintenant des fonctionnalités telles que des interfaces graphique attractives que la plupart des gens n'avaient même pas remarqué dans le passé.
They finally provide features like attractive graphical interfaces most people have missed in the past.
XUL semblait destiné à devenir un langage universel pour décrire les interfaces graphique.
XUL seemed destined to become a universal language for describing graphical interfaces.
Ils aimeraient remplacer les fenêtre ASCII des routines de l'installation par de véritables interfaces graphique pour permettre de réduire le seuil.
They would like to replace the ASCII windows of the installation routines by true graphical interfaces to further reduce the threshold.
Actuellement, sont à disposition sous forme de collections, les interfaces graphique: XFCE4 KDE5
At the moment, are availables as collections, following graphical interfaces: XFCE4 KDE5
Le chargement automatique de ces données est activé par défaut dans les interfaces graphique et de ligne de commande du programme d'installation du produit entier.
Automatic upload of this data is enabled by default in both the graphical and command line interfaces of the full-product installer.
Comme nous l'avons déjà mentionné, c'est la manière "normale" de travailler avec les interfaces graphique des ordinateurs d'aujourd'hui.
As we already said, this is the "normal" way of working with today's computers GUI.
Ajout de la possibilité de choisir le mode hors ligne depuis les interfaces graphique et de ligne de commande
Added the option to choose offline mode from graphical and command-line interfaces
Ce terme est largement employé pour toutes les interfaces graphique d'administration de contenu (sur les sites web par exemple) où ce que l'on édite correspondra au résultat obtenu.
This term is widely used for all graphical content administration interfaces (on websites for example) where what is edited will correspond to the result obtained.
Le curseur permet de visualiser les valeurs de p, θ et φ en trois dimensions, ce qui permet à l'utilisateur de se servir de manière intuitive de programmes de dessin en trois dimensions, d'interfaces graphique utilisateur et de graphiques interactifs.
The cursor visualizes the values of (p, θ, and φ) in three dimensions enabling the user to handle three-dimensional drawing programs, GUI's, or interactive graphics intuitively.
Ces applications sont utilisées tels des interfaces graphique pour l'usager, interface de restitution de données et analyse visuel pour les détecteurs de métaux, des détecteurs de sol 3D ou des radars de sol.
Those apps are used as graphical user interface, data renderer and visual controller for OKM metal detectors, 3d ground scanners or ground penetrating radars.
Dans les interfaces graphique et ligne de commande de Monero, l'extraction minière peut être activée en arrière plan.
In the Monero graphical user interface and command-line interface, background mining may be activated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
