We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'implémentation d'interfaces vers d'autres systèmes.
Implementation of interfaces to other systems.
Nous nous efforçons de faire avancer l'interconnexion dans le milieu médical et sommes très intéressés par des interfaces vers d'autres plateformes.
We are anxious to further advance networking in the health care sector and are very interested in interfaces to other platforms.
Vous pouvez accéder aux données à partir d'un riche ensemble d'interfaces vers les fichiers, bases de données et autres programmes.
You can access data using a rich set of interfaces to files, databases and other programs.
Fournit une collection supérieure d'adaptateurs réseau et d'interfaces vers plusieurs sources de données
Provides superior collection with network-ready adapters and interfaces to multiple data sources
L'utilisation d'une technologie requiert toujours l'appui de services dérivés et d'interfaces vers d'autres technologies.
The use of the technology also requires further derived services and interfaces to other technologies.
Grâce à des interfaces vers les mémoires de traduction, les traductions peuvent être réutilisées de manière uniforme et réalisées plus économiquement.
Via interfaces to translation memories and translation services, translations can be consistently reused and produced more cost-effectively.
Il contient également des interfaces vers différentes parties de calibre qui n'ont pas d'outils en ligne de commande dédiés, comme le sous-ensemble de police, l'outil diff e-book etc.
It also contains interfaces to various bits of calibre that do not have dedicated command line tools, such as font subsetting, the e-book diff tool and so on.
Il est basé sur des composants standards, possède des interfaces vers tous les systèmes de radiophonie et de localisation et contrôle la totalité des systèmes périphériques des véhicules.
It is based on standard components, has interfaces to all common radio and positioning systems and controls the entire vehicle environment.
Le plus haut niveau d'automatisation est assuré avec la connexion directe des machines et la saisie immédiate des signaux ou avec des interfaces vers les systèmes de pilotage ou d'ordinateurs hôte.
The highest degree of automation can be achieved with a machine connection directly picking up signals or implementing interfaces to control or host computer systems.
Le système est intégré dans un environnement de bureautique et incorpore des processus tels que le déformatage et le reformatage automatiques des documents ainsi que des interfaces vers divers systèmes de traitement de texte et d'éditique.
The system is integrated into an office environment, incorporating processes like the automatic deformatting and reformatting of documents and interfaces to various word processing and desk top publishing systems.
L'objectif des consultations est la réduction des interfaces vers un interlocuteur central pour le client et donc de simplifier la réalisation du projet.
Here, the aim of consultancy is to reduce the number of interfaces to a single central contact for the client and thus render the project implementation process all the more simple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
