We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon l'invention, ce système convient particulièrement à des réservoirs de stockage de géométrie interne complexe, en particulier à des réservoirs de stockage à rayonnages périphériques.
The fire protection system is particularly suitable for storage containers having a complex inner geometry, in particular storage containers with rotary racking.
L'invention concerne également un nouveau procédé pour la construction de la surface interne complexe du réflecteur qui permet les caractéristiques techniques innovantes mentionnées, de sorte que certaines limitations actuelles sont étendues et améliorées.
The invention also relates to a novel method for the construction of the complex inner surface of the reflector, allowing the novel technical characteristics mentioned, such that it extends and improves some current limitations.
Selon cette invention, une sonde/cathéter en matière thermoplastique peut s'utiliser en chirurgie mini-invasive, pour la recherche et le diagnostic appliqués aux corps à configuration interne complexe.
A catheter sonde of thermoplastic material is applicable in the minimal-invasive medicine, for research and diagnostics of bodies with complicated internal configuration.
Malgré une apparence basique sa structure interne complexe lui procure robustesse, stabilité et durabilité.
Despite basic appearance, its complex internal structure provides robustness, stability and durability.
Ils ont un système interne complexe de sonars et de l'utiliser pour vous guider à travers le monde.
They have a complex internal system of sonar and use it to guide yourself around the world.
C'est grâce à sa structure interne complexe que le cœur est capable de réaliser cette opération.
This is possible because of the heart's complex internal structure.
Système interne complexe des canalisations, isolation, un container distributif, avec des arrangements pour la protection et l'interface de communication.
Complex internal system of pipelines, isolation, a distributive case, with arrangements for protection and the interface of communication.
Le voxel, source de texture interne complexe
the voxel, a source of complex internal texture
Nous avons également développé une nouvelle méthode de mesure expérimentale de la capacité thermique surfacique d'un élément de paroi à structure interne complexe.
We also developed a new experimental method for measuring the heat capacity area of a wall element with complex internal structure.
Ainsi, ils donnaient à leurs clients l'occasion de se familiariser avec le mécanisme interne complexe de leur montre, même s'ils ne le voyaient finalement jamais dans le produit fini.
By doing so, they gave buyers a chance to familiarize themselves with the watch's complex internal workings, even if they never actually saw the movement in the finished product.
Toutefois, lorsque l'agrégation commence, elles adoptent une structure interne complexe appelée feuille bêta, qui est une trame de peptides antiparallèles, et qui semble être un facteur clé en matière de rigidité croissante des plaques d'amyloïdes.
But as they begin to aggregate, they adopt a complex internal structure known as beta-sheet, which is a mesh of anti-parallel peptides, and seems to be a key factor in the increasing rigidity of amyloid plaques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
