Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interpeler
Definitie
Vertaling van "interpeler" in Engels
Definitie
Des centaines de villages font circuler des pétitions afin d'interpeler les politiques.
Hundreds of villages are circulating petitions to challenge politicians.
Il est possible d'interpeler pacifiquement les services publics.
It is possible to challenge the government peacefully.
Au dessert, on laisse interpeler par la tarte au citron géante, à partager bien entendu.
For dessert, we let interpellate the giant lemon tart to share course.
Une situation qui montre l'ampleur des défis à relever et qui doit interpeler tous les acteurs du système.
A situation that shows the magnitude of the challenges and which must interpellate all stakeholders in the system.
Les enquêtes menées par les agents forestiers et ceux de la garde nationale ont permis d'interpeler huit suspects.
Investigations by forestry and national guard officers led to the arrest of eight suspects.
Macron avait pourtant encouragé les manifestations et affirmé que les activistes pour le climat devaient interpeler les gouvernements.
Macron had previously invited protest and said climate activists should challenge governments.
Ce premier test sérieux d'une réalité sociologique intérieure devrait interpeler les acteurs concernés, notamment quant à leur futur.
This first serious test of an internal sociological reality should challenge the actors concerned, particularly with regard to their future.
Le secret de son vieux grimoire, allié à des symboles de chance répartis sur un damier ensoleillé sont là pour vous interpeler.
The secret of his scrawl, combined with luck symbols distributed on a sunny checkerboard are there to interpellate you.
Résoudre la crise exigera un engagement nuancé dans le conflit, mais également la volonté politique d'interpeler les responsables.
Solving the crisis will require nuanced engagement in the conflict, but also the political will to challenge those responsible.
Eux aussi, à leur échelle, ont le droit de faire connaître leur opinion, d'interpeler les adultes et les politiques.
They too, at their own level, have the right to make their opinions known, to challenge adults and politicians.
Nous pouvons continuer à interpeler nos politiciens. Au niveau local, national et européen.
We can continue to challenge our politicians at local, national and European levels.
Vous n'avez pas à interpeler un membre d'une formation politique.
You have no reason to call on a member of a political party.
Il y a peut-être des gens du gouvernement qui voudraient nous interpeler aussi.
Perhaps there are government members who also want to call us out.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interpeler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 333. Exact: 333. Verstreken tijd: 45 ms.
