We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dynamic interrelation
Ces aspects sont en interrelation dynamique permanente ce qui est à l'origine de leur évolution, de leur développement et de leur transformation.
These aspects are in constant dynamic interrelation, which is at the origin of their evolution, their development and their transformation.
Le projet propose de préserver le caractère identitaire et organisationnel de l'architecture existante et d'imbriquer un nouveau volume plus perméable à la lumière, au dialogue urbain et à l'interrelation dynamique avec son environnement.
The project proposes to keep the identity and the organizational characteristics of the building and to interlink with it a new volume more permeable to light, to urban dialogue and to a dynamic interrelation with its environment.
Des analyses du matériau sonore et des performances musicales visent enfin l'élaboration d'une caractérisation du moutya et démontrent que ce dernier s'exprime aujourd'hui sous diverses formes, dans une interrelation dynamique avec différentes musiques.
Analyses of sound material and musical performances attempt to better define moutya and show that it is now expressed in a diversity of forms and in a dynamic interrelation with different music.
L'interactivité débouche sur le champ d'interrelation dynamique qui considère toutes les variables d'une réalité.
The interactivity leads to the dynamic field of interrelationship which considers all the variables of a reality.
par la projection de scénarios à moyen et à long terme, la démographie constitue un élément précieux pour la compréhension des tendances majeures de la société et de leur interrelation dynamique avec la croissance économique et la situation sociale.
by projecting medium and long-term scenarios, demography constitutes a valuable element for the understanding of major trends in society and their dynamic interrelationship with regard to economic growth and the social situation.
Nous cherchons à dégager les éléments définis par la partition au regard des effets dits « émergents » produits par l'interrelation dynamique de ces éléments.
We hope to find a link between the notated score and the emergent effect produced by the dynamic interrelations of its content.
Des analyses du matériau sonore et des performances musicales visent enfin l'élaboration d'une caractérisation du moutya et démontrent que ce dernier s'exprime aujourd'hui sous diverses formes, dans une interrelation dynamique avec différentes musiques.
Analyses of sound material and musical performances attempt to better define moutya and show that it is now expressed in a diversity of forms and in a dynamic interrelation with different music.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor interrelation dynamique in het Frans
