Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interruption de communication
Definitie
Vertaling van "interruption de communication" in Engels
Definitie
breakdown in communication
interruption of communication
call dropping
communication cutoff
Avec la présente invention, le temps d'interruption de communication pour le transfert avec coupure est réduit.
With the present invention, the communication interruption time for the hard handover is reduced.
Une station de base et un procédé permettant à la station de base de réduire le temps d'interruption de communication sont également décrits.
Also described are a base station and method for the base station to reduce communication interruption time.
L'interruption de communication résulte du fait que la fréquence utilisée par le contrôleur (133,85 MHz) a été prématurément coupée pour une intervention de maintenance.
The communication failure resulted when the frequency being used by the controller (133.85 MHz) was prematurely taken off the air for maintenance.
Un vMotion inattendu peut provoquer une interruption de communication temporaire avec la machine virtuelle, entraînant l'erreur de script de personnalisation.
An unexpected vMotion might cause a temporary communication failure with the virtual machine, resulting in the customization script error.
peuvent être mises en commun et les problèmes, par ex. une interruption de communication, causés par un désaccord entre les informations stockées dans l'appareil de communication
can be made common, and problems, such as a communication interruption, caused by disagreement between the information stored in the communication apparatus
un noeud mobile destiné à effectuer un traitement de transfert haute qualité qui ne provoque aucune interruption de communication, assure une excellente continuité de communication et possède une fonction d'interface destinée à la connexion aux réseaux
a mobile node for performing a high quality handover processing that causes no communication interruption time and maintains an excellent communication continuation, has an interface function for connection to networks
La présente invention concerne le domaine des communications mobiles afin de résoudre le problème d'interruption de communication qui apparaît durant le transfert avec coupure d'un terminal multimode entre modes, dans l'état de la technique.
The present invention related to mobile communications field is invented in order to solve the communication interruption problem which occurs during the hard handover of a multimode terminal between modes in the art.
La présente invention résout le problème de perte de données ou même d'interruption de communication entre un terminal et un dispositif de réseau lorsque le terminal effectue une commutation depuis un dispositif de réseau non mobile.
The present invention solves the problem of data loss or even communication interruption between a terminal and a network device when the terminal switches from a non-mobile network device.
La présente invention concerne un système de communication d'accès radio capable de réduire la durée d'interruption de communication même en l'absence d'une station de commande de station de base radio lorsqu'un terminal radio est transféré d'une station de base radio à une autre.
There is provided a radio access communication system capable of shortening a communication interruption time period even if no radio-base-station control station exits when a radio terminal is handed over from a radio base station to another.
Cette invention se rapporte à un procédé et à un dispositif de communication mobile qui permettent de réduire un temps d'interruption de communication quand une station de base cesse de fonctionner.
A method and mobile communication device that reduce communication interruption time when a base station stops operating are described.
L'invention concerne un procédé et dispositif de transmission de données, utilisés pour résoudre le problème du risque d'interruption de communication généré lorsqu'un équipement d'utilisateur (UE) est transféré dans un réseau hiérarchique existant.
Disclosed are a data forwarding method and device, used for solving the problem that a communication interruption risk is generated when a user equipment (UE) is handed over in an existing hierarchical network.
un procédé et un système de communication sans fil par lequel toute interruption de communication causée par le changement d'informations d'arrangement RRB peut être évité
a wireless communication method and a wireless communication system wherein any communication interruption caused by changing RRB arrangement information can be avoided
La présente invention concerne une manipulation d'attribution de schéma de modulation et de codage (MCS) après une interruption de communication.
Manipulating modulation and coding scheme (MCS) allocation after a communication interruption.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interruption de communication in het Frans
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 72 ms.
