Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interruption programmée
Vertaling van "interruption programmée" in Engels
scheduled outage
scheduled interruption
software interrupt
Attention: il faut compter 2 minutes pour qu'une interruption programmée soit répercutée sur le countdown.
Note: it takes 2 minutes for a scheduled outage to be reflected in the countdown.
Il fonctionne en corrélation avec les coupures de flux si vous en instaurez une (ou plusieurs à la suite, en gérant donc le chevauchement), puisque ce compte à rebours indique la fin de l'interruption programmée.
It correlates with the feed cuts if you establish one (or several in a row, by managing the overlap), since this timer indicates the end of the scheduled outage.
Toute interruption programmée de la demande de paiement sera notifiée à l'avance aux utilisateurs, et dans tous les cas, les mesures pertinentes seront prises pour sa reprise rapide.
Any scheduled interruption of the payment application will be notified in advance to the users, and in all cases the pertinent measures will be taken for its prompt resumption.
Nous rétablissons l'électricité dans les 4 heures suite à une interruption programmée dans 99% des cas.
We restore electricity within 4 hours following a scheduled interruption in 99% of the cases.
Le site est accessible par tout endroit, 7j/7, 24h/24 sauf cas de force majeure, interruption programmée ou non et pouvant découlant d'une nécessité de maintenance.
The website is accessible from any place, 7/7, 24/24, except in case of «force majeure», scheduled interruption or not, and may arise from a need for maintenance.
Interruptions programmées Une interruption programmée survient lorsque l'administrateur déplace manuellement des ressources en cluster vers un autre noeud du cluster.
Scheduled Outages A scheduled outage occurs when the administrator manually moves clustered resources to another node in the cluster.
Trackforce s'engage à informer le CLIENT à l'avance de toute interruption programmée de services en dehors de la plage de maintenance.
Trackforce undertakes to inform the CLIENT in advance of any scheduled interruption of services outside the maintenance scope.
Pendant la mise en service ou lors d'une interruption programmée, le FDH-1 est le tout premier appareil de sa catégorie capable de contrôler la résistance de la communication du bus de terrain aux interférences électromagnétiques.
Use Cases of FDH-1 Failure margin check During commissioning or a scheduled outage, the FDH-1 is the first of its kind to check the resistance of fieldbus communication against electromagnetic interference.
Désolé, mais le serveur est temporairement indisponible pour maintenance ou en raison d'une interruption programmée.
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems.
Ce site est par principe accessible à tout moment aux utilisateurs, sauf interruption programmée ou non par le webmaster, pour raison de maintenance technique ou cas de force majeure.
This website is, in principle, accessible to users at any time, except if the webmaster has scheduled an interruption for technical maintenance or for any other unanticpated or force majeure reasons.
En cas d'urgence ou lorsque vous avez besoin d'une solution temporaire lors d'une interruption programmée ou d'une période de hausse de la demande, nous vous fournirons des solutions de refroidissement continu sur lesquelles vous pouvez compter.
Whether you're facing an emergency or need a temporary fix during peak demand or planned maintenance, we'll provide round the clock cooling you can count on.
Parfois c'est le 9-1-1 inversé, parfois c'est la radio, parfois c'est une interruption programmée.
Sometimes it is reverse 9-1-1, sometimes it is radio broadcast and sometimes it is interrupt.
Novade ne sera pas responsable d'une telle indisponibilité, mais Novade fera des efforts raisonnables pour fournir un préavis de toute interruption programmée.
Novade will not be liable for any such unavailability, but Novade shall use reasonable efforts to provide advance notice of any scheduled disruption.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interruption programmée in het Frans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 32 ms.
