Vertaling van "intersection de la surface" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intersection of the surface
définie comme étant l'intersection de la surface extérieure
L'intersection de la surface et de l'os définit une surface de découpage le long de laquelle l'os doit être découpé.
The intersection of the surface and the bone defines a sectioning surface along which the bone is to be cut.
Des lignes d'intersection de la surface de transmission avec un plan étendu à travers les axes de rotation s'étendent parallèlement au moins dans la plage de réglage de l'anneau de transmission.
Intersection lines for the transmission surfaces with a plane running through the rotational axes, run parallel to each other at least in the adjustment range of the transmission ring.
Cette ailette peut faire partie du bouchon d'extrémité et posséder un dispositif de démontage, tel qu'une série de perforations ou au moins une pliure formée à l'intersection de la surface d'extrémité dudit bouchon avec l'ailette.
The fin may be formed as part of the end cap and have a device for its removal such as a series of perforations or one or more scorelines formed at the intersection of the end cap end surface and the fin.
ainsi, une surface d'intersection de la surface d'affichage et de la section de surface d'opération forme un angle obtus.
thus, an intersection surface of the display surface and the operation surface section has an obtuse angle.
une surface latérale et un bord de transition au niveau d'une intersection de la surface avant et de la surface latérale
a side surface and a transition edge at an intersection of the forward surface and the side surface
un coin de bord est formé par intersection de la surface continue avec le bord optique, le bord latéral et le bord en gradin.
an edge corner is formed by the intersection of the continuous surface with the optic edge, the side edge, and the step edge.
formant ladite portion élastiquement déplaçable, pour prendre appui, dans la position en saillie latérale, contre une zone d'intersection de la surface latérale de l'ouverture et de la deuxième surface
forming said elastically movable portion so that it can bear, in the laterally projecting position, against a region of intersection of the lateral surface of the opening with the second surface
le substrat possède une surface de dépouille et une surface de flanc, une arête de coupe se trouvant à l'intersection de la surface de dépouille et de la surface de flanc
the substrate has a rake surface and a flank surface wherein there is a cutting edge at the intersection of the rake surface and the flank surface
selon l'invention, dans le point de contact, un angle ß est renfermé entre la première direction de mouvement et une tangente sur la ligne d'intersection de la surface tangentielle, sur la surface d'action
according to the invention, an angle beta between the first direction of motion and a tangent at the line of intersection of the tangential surface with the working surface
de plus, les bords de découpe formés par l'intersection de la surface pressée ci-dessus avec les deux surfaces aiguisées sont plus longs que le bord de découpe qui est formé par l'intersection des deux surfaces aiguisées.
moreover, the cutting edges formed by the intersection of the above pressed surface with the two sharpened surfaces are longer than the cutting edge that is formed by the intersection of the two sharpened surfaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
