Examples with "intersection ferroviaire" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos demandes de renseignements nous ont permis de déterminer que la responsabilité de cette intersection ferroviaire faisait l'objet d'une dispute depuis 50 ans.
Our inquiries determined that ownership of the crossing had been in dispute for 50 years.
Andere resultaten
Un passage à niveau à demi-barrières automatiques améliore la sécurité aux intersections ferroviaires très fréquentées.
An automatic half-barrier level crossing improves safety at busy railway intersections.
Des blindés légers sont positionnés aux intersections routières et ferroviaires avec l'intensification des combats.
Light tanks were stationed at road and rail junctions as fighting intensified.
En général, le plus grand nombre de passages à niveau existants se trouvent à l'intersection de lignes ferroviaires et de routes à faible circulation ou sur des lignes ferroviaires secondaires.
Generally speaking, most level-crossings are located either where railways cross low-traffic roads, or on secondary railway lines.
En général, le plus grand nombre de passages à niveau existants se trouvent à l'intersection de lignes ferroviaires et de routes à faible circulation ou sur des lignes ferroviaires secondaires.
The risk potential of a level-crossing is a function of the traffic densities on the road and the railway.
dans un aiguillage ferroviaire destiné à être utilisé à l'intersection de rails ferroviaires et comportant deux aiguilles reliées par un appareil de commande d'aiguillage entre deux ensembles d'aiguille et couplées à chaque extrémité de celui-ci par une tige d'actionnement
in a railroad switch for use with intersecting railroad rails and having two switch points interconnected by a switch machine between two switch point assemblies and connected thereto by an operating rod at each end of the switch machine
Au nœud ferroviaire, deux lignes convergent, créant des intersections très fréquentées pour les trains.
At the railroad junction, two lines converge, creating busy intersections for trains.
Il faut donc constituer une série de terminaux ferroviaires à des endroits stratégiques des différentes régions, ou à des noeuds d'intersection avec le réseau routier et celui des voies navigables.
A series of rail terminals is therefore needed at strategic regional points and at key interchange nodes with the road and waterway network.
Quatre aéroports, onze intersections routières, deux points d'entrée ferroviaires et deux points d'entrée par voie navigable ont été agréés.
Four airports, eleven land road crossings, two points of entry by rail, and two by water have been approved.
Un objet géographique ponctuel qui représente un point significatif le long du réseau ferroviaire ou qui définit une intersection de voies ferrées, utilisé pour décrire la connectivité du réseau.
A point spatial object which represents a significant point along the railway network or defines an intersection of railway tracks used to describe its connectivity.
Je suis retourné à l'intersection à hauteur du pont ferroviaire au moment où une centaine de personnes arrivait en déboulant de líautre côté de la ligne de chemin de fer.
I headed back to the intersection at the railway bridge just as about a hundred people came charging down the other side of the railway line.
Intersections, la première, entrecroise les photographies anciennes et les nouvelles technologies pour dresser un portrait historique de la région, située au carrefour des chemins fluviaux, ferroviaires et routiers.
Intersections, the first, mixes old photographs with new technology to present a historical portrait of the region, located at the meeting point of river, road and rail.
Groupe Pacific investit alors dans une démarche d'analyse et entame une étude qui vise à examiner attentivement l'avenir de cet emplacement situé à l'intersection de trois municipalités et de deux gares ferroviaires de marchandises.
We have invested in a long-term process of analysis to carefully examine the future of this complex property located at the crossroads of three municipalities and two rail freight yards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.