À chaque intersection majeure, un panneau indicateur offre des informations cruciales aux voyageurs.
At every major intersection, a signpost provides crucial information for travelers.
J'ai jeté un œil sur les caméra de trafic à la plus proche intersection majeure.
So I took a peek at the traffic cams near the closest major intersection.
Les balises directionnelles sont apposées à chaque intersection majeure, quasiment tout le temps sur les poteaux directionnels de randonnée.
Directional beacons are affixed to each major intersection, almost all the time on directional hiking poles.
Si vous ne la connaissez pas, donnez l'intersection majeure la plus proche et le numéro de téléphone d'où vous appelez.
If you don't know it, give the nearest major intersection and phone number you are calling from.
Nous sommes maintenant arrivés à un carrefour critique, une intersection majeure: nous devons choisir quelle route nous allons prendre pour aller de l'avant.
Now we have arrived at a critical junction, a Major Intersection where we must choose which road we are going to take from here forward.
C'est peut-être la fin de notre voyage sur la route de la dualité mais nous sommes aussi à ce point de transition, cette intersection majeure, le décollage dans le Nouveau.
It is perhaps, nearing the end of our journey along the road of duality, but we are also nearing the point of transition, that major intersection, the launching pad into the New.
Le trafic s'est arrêté pendant que les fêtards du samedi soir se sont rassemblés pour observer la vue des gens masqués tenant une intersection majeure.
Traffic came to a stop as Saturday night revelers gathered to observe the sight of masked people holding a major intersection.
Entre-temps, la ville de Klay, intersection majeure située à une soixantaine de kilomètres à l'ouest de la capitale, Monrovia, a également été attaquée.
Meanwhile, the city of Klay, a major intersection about 60 kilometres west of the capital, Monrovia, was also attacked.
2756 m² Le bâtiment est situé dans la zone industrielle de Born, au nord-est, à environ 40 km de Lisbonne, un noeud d'intersection majeure des routes principa...
The Building, is located in the industrial area of Born, northeast, about 40 km from Lisbon, a major intersection node of the main roads that cross...
Et ceci arrivera que nous soyons ou non avec notre Vrai et Unique Amour, car c'est cette résonnance qui nous mènera à l'Intersection Majeure où nous nous rencontrerons.
And this will happen whether or not we are with our One True Loves, for it is this very resonance that shall lead us to the Major Intersection where we meet one another.
Chaque Intersection Majeure créée une énorme explosion dans nos êtres qui nous pulvérise dans l'Ultra Grande Réalité.
Each Major Intersection creates a mammoth explosion within our beings that blasts us into the Ultra Greater Reality.
Très souvent elle est déclenchée quand on arrive a une Intersection Majeure qui est un alignement massif du Temps Juste- Endroit Juste.
It is often triggered by encountering a Major Intersection which is a massive alignment of RIGHT TIME - RIGHT PLACE.
Il n'y a aucune intersection majeure sur la route 636.
There are no communities along Highway 697.