Cependant, ici et là, plusieurs policiers nationaux, y compris des agents de la circulation, sont visibles à différentes intersections de rues.
Meanwhile, here and there, several national policemen, of who traffic policemen and policewomen, are visible at different street intersections.
Plus l'adresse est précise (adresses civiques complètes ou intersections de rues), plus les analyses le seront.
The more precise the address (full civic addresses or street intersections), the more precise the analysis can be.
Cependant, aux intersections de rues, une distance minimale de 3 mètres (10 pi) du bord de l'emprise doit être observée pour les premiers 15 mètres (49,2 pi).
However, at street intersections, a minimum distance of 3 metres (10 ft) from the edge of the municipal property limit must be observed for the first 15 metres (49.2 ft).
Lorsqu'on se promène et qu'on admire Paris, nous arrivons souvent à plus de 5 intersections de rues.
When walking around and admiring, we often arrive at 5+ street intersections.
Que vous soyez à New York ou dans toute autre ville des Etats Unis, il faut indiquer votre adresse à l'aide des intersections de rues.
Whether you are in New York or any other city in the United States, you must indicate your address using street intersections.
Plusieurs de ses oeuvres représentent la tension sociale, des villes en plein changement démographique, des intersections de rues, la banlieue, et des zones inoccupées.
Much of the work pictures social tension, cities with changing demographics, intersections, suburbs and dead zones.
comme représenté sur la figure 1, un dispositif d'émission de son peut être monté sur un mur à proximité d'emplacements qui ne conviendront pas au rassemblement de personnes jeunes, tels que des magasins extérieurs et à des intersections de rues
as shown in figure 1, a sound emitting device may be mounted to a wall near places which will be unsuitable for the congregation of young person, such as outside shops and on street corners
En secouant simplement le dispositif, BlindSquare Promo vous signalera l'adresse actuelle, ainsi que la location des intersections de rues et de sites autour de vous.
By simply shaking your device, BlindSquare Promo notifies you of your current address, as well as information about the location of the nearest street intersection and venues around you.
Pour réduire ce problème, une centaine d'étudiants ont peint 22 intersections de rues à partir des motifs proposés par chacune des Villes UNESCO de design.
To mitigate this problem, some 100 students painted 22 intersections with motifs put forward by each of the UNESCO Cities of Design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.