Vertaling van "intersections importantes" in Engels
important intersections
major intersections
key intersections
L'artiste utilise des cartographies de sites célèbres situés à des intersections importantes dans le monde afin de traduire les tracés, contours et lignes à travers la sculpture de pierre.
The artist also uses cartographies of famous sites located at important intersections in the world to translate traces, shapes and lines through the stone sculpture.
Si cette question est si essentielle à nos yeux, c'est parce que les ports représentent des intersections importantes dans les chaînes de transport et parce qu'ils ne peuvent jouer efficacement leur rôle que si l'intermodalité est facilitée et renforcée.
This is of such enormous importance to us because the ports are important intersections in the transport chains and they can only perform their role effectively if intermodality is facilitated and reinforced.
Les problèmes de circulation peuvent s'aggraver lorsque des travaux routiers ferment des intersections importantes.
Traffic issues can get out of hand when road work closes major intersections.
On a 12 intersections importantes bloquées aujourd'hui.
Avant de pouvoir recommander l'installation de systèmes de détection radar numérique à d'autres intersections importantes, nous tenons à essayer la technologie pour mieux la comprendre, ajoute M. Grandy.
"Before any recommendations are made about installing digital radar detection systems at other key intersections, we wanted to try out the technology so that we can understand it better," said.
La police locale ou le personnel municipal peuvent être présents pour diriger la circulation aux intersections importantes et surveiller l'utilisation de la route de déviation en cas d'urgence.
Local police or municipal staff might be present to direct traffic at key intersections and monitor the use of the Emergency Detour Route (EDR).
Cette surveillance devrait relever des superviseurs et inclure des observations effectuées aux intersections importantes ou le long des passages, des observations concernant le marquage des véhicules et les bandes contrastantes sur les travailleurs et (ou) une surveillance des radiocommunications.
This should be done by supervisors and could include observations at important intersections or along passageways, observations of vehicle markings and reflective striping on workers and/or monitoring of radio traffic.
Il devrait souligner que les écrans sont les plus efficaces aux centres régionaux et aux villes avec la population de 150 mille à 3 millions puisque la structure architecturale de telles villes revendique typiquement un numéro limité des intersections importantes.
It should be emphasized that screens are most effective in regional centers and cities with population from 150 thousand to 3 million since the architectural structure of such cities typically boasts a limited number of important intersections.
Aucune vérification indépendante des intersections importantes n'a été effectuée par une autre société.
Ceci dit, ses investigations dans le champ de la cognition et de la phénoménologie présentent des intersections importantes avec des concepts et problématiques majeurs de la théorie de la perception filmique.
However, his investigations in the fields of cognition and phenomenology show relevant intersections with major concepts and problems of filmic perception theory.
Les cartes pour cyclistes vous aident à planifier vos excursions à vélo, en plus du système de panneaux indicateurs que vous pouvez trouver à toutes les intersections importantes de chaque destination.
Cycling maps and a perfected system of signposts, which can be found at all major destination junctions, will help you plan your cycling tours.
Normalement, dans les jours suivants une tempête ou une chute de neige, le service procéde au transport de neige en commençant par le centre du village, puis dans les intersections importantes.
Further, the village's sidewalks are cleaned. Normally, the day after the snow storm or snow fall, the Department starts removing the snow from the center of the village and the main intersections.
Des exemples de femmes dirigeantes vont des commandantas Zapatistes aux piqueteras argentines (personnes sans emploi bloquant les intersections importantes) de même que les mères et les grand-mères de la Place de Mai.
Examples of female leadership range from the Zapatista comandantas to the Argentine piquiteras (unemployed people blocking busy intersections) and Mothers and Grandmothers of the Plaza de Mayo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor intersections importantes in het Frans
