Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intervient pas si
Vertaling van "intervient pas si" in Engels
not occur if
not intervene if
En revanche, il n'intervient pas si la personne lésée a intenté une action en justice.
However, the compensation body will not intervene if the injured party has initiated legal proceedings.
La Communauté n'intervient pas si un État membre permet que les prix de vente pratiqués à l'intérieur de ses frontières dépassent le prix de seuil de la Communauté.
The Community shall not intervene if and when a Member State allows selling prices within its borders to exceed the Community's threshold price.
La restructuration n'intervient pas si vous modifiez un autre paramètre du cache.
Restructuring does not occur if you change other key cache parameters.
On ne tient pas à leur laisser la possibilité de prendre des photographies qui serviraient encore davantage leur cause, mais on n'intervient pas si ce n'est pas nécessaire, s'il n'y a pas d'interruption de la chasse ou pas de problèmes comme tels.
One doesn't want to provide photo opportunities that might just further the cause, not if it's not necessary, if there's no interruption of the hunt or no real problems.
la suppression d'écho n'intervient pas si le signal détecté est un signal grande vitesse, mais intervient en revanche si ce même signal est un signal basse vitesse.
echo cancellation is disabled if the detected signal is a high speed signal. the echo cancellation is enabled if the detected signal is a low speed signal.
L'existence de cette protéine signifie que la pol eta n'intervient pas si la réplication de l'ADN se fait sans problème, ce qui est important car la polymérase peut induire des mutations si elle n'est pas contrôlée de près.
The need for this protein means that pol eta is not engaged if DNA replication is going smoothly and is important as the polymerase can introduce mutation if not tightly controlled.
Par contre, elle n'intervient pas si une autre police couvre le sinistre en question.
PACICC does not respond if coverage is available under any other policy.
La Communauté n'intervient pas si un État membre permet que les prix de vente pratiqués à l'intérieur de ses frontières dépassent le prix de seuil de la Communauté.
The Community shall not intervene if and when a Member State allows selling prices within its borders to exceed the Community's threshold price.
La Communauté n'intervient pas si un État membre permet que les prix de vente pratiqués à l'intérieur de ses frontières dépassent le prix de seuil de la Communauté.
The Community shall not intervene if and when a Member State allows selling prices within its borders to exceed the Community's threshold price.
La Communauté n'intervient pas si un État membre permet que les prix de vente pratiqués à l'intérieur de ses frontières dépassent le prix de seuil de la Communauté.
The Community shall not intervene if and when a Member State allows selling prices within its borders to exceed the Community's threshold price.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intervient pas si in het Frans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 73 ms.
