Nous avons eu l'opportunité d'une interview pour le journal régional.
We had the opportunity to do an interview for the regional newspaper.
On doit faire une interview pour le bulletin du syndicat étudiant.
Actually, we need an interview for the student union's newsletter.
Pierre fait une interview pour le Vogue français demain.
Le journaliste a glissé une question insidieuse pendant l'interview pour susciter la controverse.
The journalist slipped in a loaded question during the interview to stir controversy.
Le journaliste conserve une note personnelle après chaque interview pour noter ses impressions immédiates.
The journalist keeps a personal note after every interview to record his first impressions.
Il a accepté l'interview pour son propre intérêt, afin de gagner en visibilité publique.
He agreed to the interview to raise his own profile and gain more public exposure.
Voici une interview pour en savoir un peu plus sur lui.
This is an interview to learn a little more about him.
Je vous propose cette interview pour découvrir cet homme hors normes.
I propose this interview to discover this uncommon man standards.
Le producteur a demandé qu'ils redoublent l'interview pour améliorer la qualité sonore.
The producer requested that they reshoot the interview to enhance sound quality.
Cela pourrait être vrai car il a refusé toute interview pour cet article.
This may well be true as he declined any interview for this article.
Elle a décidé de réécouter l'interview pour entendre les réponses plus clairement.
She decided to play back the interview to hear the answers more clearly.
Le président a donné une interview pour la circonstance, afin de rassurer la population inquiète.
The president gave a special interview for the occasion, aiming to reassure an anxious public.