Vertaling van "interviewait" in Engels
Elle interviewait un ex-détenu et il y avait eu une descente.
Le gars qui m'interviewait a demandé si je pensais...
And in it, I was asked by the fellow who was interviewing me whether I thought...
En tant que journaliste, elle interviewait souvent des personnes d'horizons divers pour ses articles.
As a newswriter, she often interviewed people from diverse backgrounds for her articles.
Il savait qu'il décrocherait un scoop s'il interviewait immédiatement le lanceur d'alerte.
He knew he'd get a scoop if he interviewed the whistleblower immediately.
Elle m'interviewait dans le bon vieux temps.
En sortant du tribunal, on m'interviewait.
Every day following the trial, I'd be interviewed.
Le journaliste a reçu des menaces de mort après la diffusion d'une émission dans laquelle il interviewait des résidents locaux.
The journalist received the death threat after the broadcast of a programme in which he interviewed local residents.
Elle m'interviewait pour sa dissertation sur son idole.
Well, she was interviewing me for her essay... on the person she admires most.
L'un d'eux interviewait un assureur, qui confirma que les motards étaient impliqués dans davantage d'accidents que les automobilistes.
One of them was interviewing an insurer, who confirmed that the bikers were involved in more accidents than motorists.
Il semble que pendant qu'il interviewait une participante, une passante aurait opposé une objection à un commentaire politique prononcé par la personne interviewée.
It is reported that whilst he was interviewing an attendee at the fair, a passer-by objected to a political comment made by the interviewee.
Elle disait qu'elle ne pouvait pas supporter les étudiant.e.s sympathisant avec l'armée et n'interviewait que les personnes dont les commentaires étaient hostiles aux fichiers du général.
She said she couldn't stomach students who sympathized with the military and she only interviewed those whose comments were hostile to the general's files.
Il interviewait les négociants et les agriculteurs sur les prix des produits qu'ils vendaient et sur les avantages et les défis de la mise en marché.
He interviewed traders and farmers about the prices of the products they were selling, and the benefits and challenges of marketing.
Est-ce que, par hasard, il vous a donné le nom de celle qu'il interviewait ?
Did he, by any chance, give you the name of the woman he was interviewing?