Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intrant important
Vertaling van "intrant important" in Engels
Comme il s'agit d'un intrant important dans la production de puces informatiques, cela se répercute sur la chaîne d'approvisionnement.
As that is an important input into the production of computer chips, there are supply chain effects.
Sa sortie serait-elle susceptible d'avoir des conséquences négatives (par exemple, en tant que fournisseur d'un intrant important)?
Would its exit have any potential negative consequences (for example as a supplier of an important input)?
Le coût de notre engrais azoté, un intrant important, est très élevé, alors que celui du gaz naturel, l'intrant principal, est très faible.
Our nitrogen fertilizer, which is a major input, is very high, and the cost of natural gas, the major input, is very low.
Ces ajustements sont nécessaires parce que les effets de l'aquaculture (directs et indirects) seraient saisis en tant que tels et que les effets indirects de l'industrie de la transformation seraient aussi saisis parce que c'est là un intrant important pour cette industrie.
This is because the aquaculture impact (direct and indirect) would be captured in its own right, and also as an indirect impact of the processing industry because it represents a major input to that industry.
Par exemple, l'électricité, un intrant important pour les producteurs d'acier, a subi une augmentation de prix qui affaiblit davantage la compétitivité sur le plan des coûts.
For instance, electricity, a key input for steel producers, has seen price increases that further weaken cost competitiveness.
Les industries de l'information et autres secteurs pour lesquels les services de télécommunication sont un intrant important ont profité de prix généralement bas ainsi que d'une expansion régulière de l'offre de services à la pointe du progrès.
Information industries and other sectors that rely on telecommunications services as a key input have benefitted from generally low costs as well as steady advances in the availability of the newest innovative services.
La détention d'une participation minoritaire dans le capital d'une entreprise qui fournit un intrant important aux concurrents de l'acquéreur peut déboucher sur des problèmes d'approvisionnement pour ces concurrents.
A minority stake owned by a firm in a company that supplies an important input to the acquirer's competitors may also lead to supply problems for those competitors.
ordonnancement de o par rapport à c par le fait que l'énergie est un intrant important dans la production de diverses matières premières et peut ainsi en affecter le prix à long terme.
We justify this ordering of o relative to c by the fact that energy is an important input into the production of many commodities, and may thus affect their long-term price.
Comme dans le cas des services financiers, l'évolution de la situation dans le secteur des télécommunications touche non seulement les consommateurs, mais également d'autres secteurs où les services de télécommunication représentent un intrant important.
As in the case of financial services, developments in telecommunications affect not only consumers, but also other sectors for which telecommunications services are an important input.
que la sortie du marché d'une entreprise jouant un rôle systémique essentiel dans une région ou un secteur particulier (par exemple en tant que fournisseur d'un intrant important) aurait des conséquences négatives potentielles
the exit of an undertaking with an important systemic role in a particular region or sector would have potential negative consequences (for example as a supplier of an important input)
Afin de veiller à ce que l'offre de crédits, qui est autre intrant important du secteur agricole, soit suffisante, 18 pour cent du crédit bancaire net de toutes les banques commerciales est réservé à l'agriculture.
To ensure an adequate flow of credit, another important input to the sector, 18% of net bank credit of all commercial banks is earmarked for agriculture.
En outre, les données de la recherche en santé et les données liées à la santé sont vues de plus en plus comme un intrant important des nouvelles recherches et des données probantes.
Additionally, health research and health-related data are increasingly understood to be an important input into new research and the evidence base.
La détention d'une participation minoritaire dans le capital d'une entreprise qui fournit un intrant important aux concurrents de l'acquéreur peut déboucher sur des problèmes d'approvisionnement pour ces concurrents.
A minority stake owned by a firm in a company that supplies an important input to the acquirer's competitors may lead to supply problems for those competitors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intrant important in het Frans
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 42 ms.
