Ce label écologique garantit une gestion durable des vignobles et une réduction des intrants chimiques.
This eco-label guarantees sustainable vineyard management and a reduction in chemical inputs.
Ils ont déjà commencé à mettre des intrants et à se préparer.
They are already putting inputs in the ground, getting ready.
Investir dans de nouvelles technologies d'intrants peut renforcer la compétitivité d'une entreprise.
Investing in new feedstock technologies can boost a company's competitiveness.
Le succès de l'entreprise dépend d'un approvisionnement régulier en intrants abordables.
The company's success depends on a steady supply of affordable feedstock.
Dans de nombreux cas, ces intrants sont fournis par la société mère.
In many cases, these inputs are supplied by the parent company.
Les données de ces matrices des intrants ont servi à l'analyse empirique.
The data of these input matrices have been used for empirical analysis.
Les producteurs décideront donc de recourir à des intrants ou services locaux.
Therefore, producers will choose to source their inputs or services locally.
Il leur faut souvent se procurer ces intrants à l'étranger.
In many cases, they need to source these inputs from abroad.
Par conséquent, les intrants sont en pratique très peu taxés.
Therefore, taxation of inputs is in practice relatively low.
Chacun de vous a beaucoup parlé du coût élevé des intrants.
You all talked a lot about the high cost of inputs.
Nos intrants sont restés naturels, tous issus du monde rural.
Our inputs have remained natural, all coming from the rural world.
Il a dit qu'il faut une stratégie des intrants critiques.
He made mention of the need for a critical input strategy.
En premier lieu, elles peuvent alourdir le coût des intrants.
Firstly, trade policies can add to the cost of inputs.