Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intronisation comme
Vertaling van "intronisation comme" in Engels
enthronement as
inauguration as
La consécration et l'intronisation comme triton ou sirène
Consecration and enthronement as a triton or mermaid
Son intronisation comme première femme dirigeante a inspiré de nombreuses jeunes femmes de la communauté.
Her enthronement as the first female leader inspired many young women in the community.
Son intronisation comme présidente du conseil a été saluée par de longs applaudissements.
Her inauguration as chair of the council was met with prolonged applause.
Quand ce dernier est expulsé fin 1991, Doudaïev lui accorde l'asile, et il assiste à son intronisation comme président.
When Gamsakhurdia was overthrown in late 1991, he was given asylum in Chechnya and attended Dudayev's inauguration as President.
Mais la sirène essayait de m'encourager et elle me dit: Joseph, puisque tu as vaincu, le lendemain je viendrais te prendre et t'emmener au royaume sous-marin pour ta consécration et ton intronisation comme triton.
But the mermaid was trying to encourage me and she said to me: Joseph, since you have conquered, the next day I will come for you and take you to the underwater kingdom for your consecration and your enthronement as triton.
De plus, sa forme glorifiée leur révèle un aperçu de sa glorification à venir et de son intronisation comme Roi des rois et Seigneur des seigneurs.
Also, in His glorified form they saw a preview of His coming glorification and enthronement as King of kings and Lord of lords.
Il a reçu l'imposition de mains faisant de lui le neuvième prêtre montfortain congolais et le première ordonné par le Monseigneur, depuis son ordination épiscopale et son intronisation comme évêque du diocèse d'Isangi.
He received the imposition of hands making him the ninth Congolese Montfortian priest and the first ordained by the Monseigneur since his episcopal ordination and his enthronement as bishop of the diocese of Isangi.
Il est intéressant de noter que Vatopedi n'était pas parmi les monastères qui ont voté pour envoyer une délégation, mais maintenant son supérieur participe à l'intronisation comme membre de la délégation du Patriarcat de Constantinople.
It is interesting to note that Vatopedi was not among the monasteries that voted in favor of sending a delegation, but now its abbot will participate in the enthronement as a member of the Patriarchate of Constantinople delegation.
Quand ce dernier est expulsé fin 1991, Doudaïev lui accorde l'asile et il assiste à son intronisation comme président.
When Gamsakhurdia was overthrown in late 1991, he was given asylum in Chechnya and attended Dudayev's inauguration as President.
Un des premiers gestes du Pape François après son intronisation comme successeur de Pierre fut sa visite à Lampedusa le 8 juillet 2013.
One of the first acts of Pope Francis after his enthronement as Peter's successor was his visit to Lampedusa on July 8, 2013.
C'est avec une joie immense que l'Evêque de Rome vous reçoit pour la première fois, après votre élection et votre intronisation comme Patriarche d'Antioche des Syriens.
The Bishop of Rome receives you with immense joy for the first time since your election and enthronement as the Patriarch of Antioch for Syrians.
En 1919, elle décide qu'il est temps de le retirer de l'école et de préparer son intronisation comme roi.
In 1919 she decided that he should be withdrawn from school and prepared for his installation as king.
James décrit qu'être informé de son intronisation comme un jour qu'elle n'a jamais pensé qui arriverai, ajoutant : « I'm really honoured to represent the female hockey players from all over the world »,.
James described being informed of her election as a day she never thought would happen, adding: "I'm really honoured to represent the female hockey players from all over the world".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intronisation comme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
