Concevoir une interface aussi intuitive en une semaine, ce n'est pas rien.
Designing such an intuitive interface in a week was no small achievement.
Le graphisme de l'application a été repensé pour rendre la navigation plus intuitive.
The app's graphic design has been redesigned to make navigation more intuitive.
Cette nouvelle école veut rapprocher les familles grâce à une plateforme en ligne très intuitive.
This new-wave school wants to bring families closer through a very user-friendly online platform.
Pour les jeux de course, la manette semble plus intuitive qu'une souris.
When playing racing games, the gamepad feels more intuitive than a mouse.
Changer de chaîne est devenu un presse-bouton grâce à cette télécommande très intuitive.
Changing channels has become totally effortless thanks to this very intuitive remote.
La conception repensée a rendu l'application plus conviviale et intuitive.
The rejigged design made the app more user-friendly and intuitive.
Ils ont repensé l'arborescence de la bibliothèque numérique pour rendre la recherche plus intuitive.
They redesigned the digital library's structure to make searching more intuitive.
Le théorème est compliqué, mais son corollaire se formule de manière très intuitive.
The theorem is complicated, but its corollary can be phrased in a very intuitive way.
Cette application vise à surpasser les autres en offrant une interface simple et intuitive.
This app aims to outshine the competition by offering a simple, intuitive interface.
Nous devons concevoir à nouveau cette application pour la rendre plus simple et intuitive.
We need to completely redesign this app to make it simpler and more intuitive.
Une fois dans sa bulle, la résolution de problèmes devient beaucoup plus facile et intuitive.
Once you're in the zone, problem-solving becomes much easier and more intuitive.
La nouvelle image et le traitement aperçu sert comme une aide intuitive.
The new image and processing preview serves as an intuitive aid.
Vous prendrez rapidement en main l'interface intuitive d'analyse des prix.
You will quickly take charge of the intuitive price analysis interface.
