Vertaling van "iss comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Touché par la beauté et la fragilité de notre planète et prenant l'ISS comme exemple fructueux de coopération internationale, il veut témoigner de la nécessité d'agir afin de limiter aux maximum les effets des changements climatiques.
Touched by the beauty and fragility of our planet and taking the ISS as a successful example of international cooperation, he wants to bear witness of the need to act to minimize the effects of climate change.
À brève échéance, les Chefs d'agence se sont engagés à accroître ensemble l'utilisation de l'ISS comme banc d'essai spatial pour la démonstration de technologies critiques et la prévention des risques que font peser de telles missions sur la santé des équipages.
In the near term, the heads of agencies committed to increase use of the ISS as a test bed in space for the demonstration of critical technologies and the mitigation of human health risks for exploration as a joint effort.
Anémomètre ISS Comme on peut le voir sur la photo, la vue d'Est est un peu encombrée par les arbres du voisinage.
ISS As you can see in the photos above, the site is a bit crowded with nearby trees.
On a noté qu'une coopération pourrait être établie sur la base du réseau d'universités de l'UNESCO, afin d'encourager l'utilisation de l'ISS comme vecteur d'enseignement, en ciblant les étudiants des premier et second cycles, les enseignants et les chercheurs.
It was noted that one potential area of collaboration would be to make use of the existing university network of UNESCO in order to encourage the use of ISS as an educational means, targeting undergraduate and graduate students, teachers and researchers.
Boeing et Space Adventures n'entendent cependant pas se limiter à l'ISS comme seule destination et envisagent aussi de «futures plateformes commerciales sur orbite basse» sans donner plus de précision.
However, Boeing and Space Adventures do not intend to limit themselves to the ISS as their only destination as they also envisage "future commercial low orbit platforms" without giving any more details.
Études physiologiques, psychologiques ou autres utilisant les membres d'équipage de l'ISS comme sujets de recherche.
Physiological, psychological or other studies using ISS crewmembers as research subjects.
Munis d'un casque spécial, ils peuvent ainsi se déplacer à l'intérieur ou autour de l'ISS comme s'ils s'y trouvaient.
Wearing a special headset, they can move around or through the space station as if they were really there.
De plus, on s'est servi de l'ISS comme outil de sensibilisation et d'éducation afin de mettre en vitrine les expériences et les technologies canadiennes.
In addition, the ISS has been used as an outreach and education platform to showcase Canadian science and technology.
On pourrait rajouter à la liste des pays qui devancent la Chine le Japon avec ses cargos HTV (deux missions à ce jour), conçus pour desservir l'ISS comme les ATV.
Japan, with its HTV cargo ships (two missions to date) designed to service the ISS like the ATV, could also be added to the list of countries that preceded China.
Saisi par le bras robotique de l'ISS comme prévu, le vaisseau nippon est désormais amarré au module Harmony.
Grabbed by the ISS' robotic arm as planned, the Japanese spaceship is now docked to the Harmony module.
Il travaille actuellement dans la branche Opérations de l'ISS comme chef de section pour les systèmes, logiciels et technologies de l'information embarquées. Expérience des vols spatiaux
He worked in the International Space Station Operations Branch as a section chief for Space Station systems, software and on board information technology.