Le joueur a célébré après avoir décroché le jackpot sur son jeu favori.
The gambler celebrated after hitting the jackpot on his favorite game.
Après avoir gagné ce jackpot, tout le groupe a aussitôt attrapé le démon du jeu.
After winning that jackpot, the whole group caught the gambling bug instantly.
Chaque parieur rêvait de gagner le jackpot aux machines à sous.
Each punter dreamed of winning the jackpot at the slot machines.
Gagner le jackpot leur a donné un énorme pactole à profiter.
Winning the jackpot gave them a gigantic pot of money to enjoy.
Ils ont partagé les gains, chaque joueur recevant un dix-neuvième du jackpot.
They split the winnings, so each player got a nineteenth of the jackpot.
Elle a décroché le jackpot sur sa machine à sous préférée hier soir.
She won a jackpot on her favorite slot machine last night.
Ce type de jackpot est un montant fixe et ne change jamais.
This type of jackpot has a fixed amount and never grows.
Elles cotisent donc un jackpot commun bien supérieur à une machine isolée.
They therefore contribute a jackpot common good than a single machine.
Une fois touché, le jackpot revient à sa valeur de base.
Once hit, the jackpot reverts back to its base amount.
Nous pouvions à peine le croire ; la chance nous avait accordé le jackpot ce soir.
We could hardly believe it; lady luck had granted us the jackpot tonight.
À côté de chaque jeu se retrouve la bourse totale de ce jackpot.
Beside each game is the total prize pool of that jackpot.
Comme vous le savez, les chances de gagner le jackpot en bas...
As you know, the odds against winning a jackpot downstairs...
Il était ravi de décrocher un jackpot sur la machine à sous.
He was thrilled to hit a jackpot on the pokie machine.