Examples with "java ou un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous n'avez pas besoin d'installer Java ou un programme de lancement.
You don't need to install Java or a launcher.
De ce fait, un utilisateur peut efficacement visualiser une image immersive sans avoir recours à Java ou un autre navigateur à capacité améliorée.
In this manner, a user is able to efficiently view an immersive image without requiring a Java or other enhanced capability browser.
Même si vous n'avez pas besoin de mettre à jour votre Java ou un autre logiciel, vous ne devriez le faire que sur son site officiel.
Even if you do need to update your Java or some other software, you should only do that on its official website.
La ponte génère une trentaine d'œufs légèrement collants qui pourront être récupérés en faisant pondre le couple sur un de la mousse de java ou un mop.
The laying generates about thirty eggs slightly sticking which could be recovered while making lay the couple on one of the foam of java or a mop.
Ces informations sont stockées dans un fichier bean JMX afin que vous puissiez utiliser l'outil JConsole Java ou un logiciel tiers pour consulter les statistiques.
This information is stored in a JMX bean so that you can use Java JConsole or third-party software to look at the statistics.
Ne sachant pas vraiment à quoi s'attendre, Johnson supposait qu'il aurait à apprendre Objective-C, Java ou un langage de développement spécifique au monde mobile.
Not quite knowing what to expect, Johnson assumed he would have to learn Objective C, Java or some other mobile development language.
Et cela peut concerner aussi bien dans un village de pêcheurs de la côte nord de Java ou un village de montagne dans les Andes que les terres fertiles d'Afrique et d'Europe.
These villages are found from the fishery village in northern shore of Java to Andean Mountain, from the fertile lands of Africa to Europe.
Affiche le contenu de l'applet Java ou un repère d'emplacement si Java n'est pas installé.
Displays Java applet content, or a placeholder if Java is not installed.
Par exemple, un compilateur Java ou un générateur de code peut choisir de mettre une variable ou un paramètre qui ne sera plus utilisé à null pour permettre de rendre la mémoire allouée à cet objet récupérable plus tôt .
For example, a Java compiler or code generator may choose to set a variable or parameter that will no longer be used to null to cause the storage for such an object to be potentially reclaimable sooner.
D'abord il trouve la variable d'environnement CLASSPATH (positionnée à l'aide du système d'exploitation, parfois par le programme d'installation qui installe Java ou un outil Java sur votre machine).
First, it finds the environment variable CLASSPATH (set via the operating system, sometimes by the installation program that installs Java or a Java-based tool on your machine).
(Nous avons besoin de savoir si c'est une erreur de l'application, un bug Java ou un bug spécifique à FreeBSD).
We need to determine if it is an application error, a Java bug, or a FreeBSD specific bug.
Après avoir activé Java pour votre site vous devez voir l'invite de sécurité, vous demandant de confirmer que vous voulez exécuter Java ou un message tel que « Application bloquée par les paramètres de configuration », avec l'option non pour exécuter Java.
After activating Java, you may also see a "Security Warning" dialog box, asking you to confirm that you want to run Java. This warning comes from Java itself, not from Firefox.
Après avoir activé Java pour votre site vous devez voir l'invite de sécurité, vous demandant de confirmer que vous voulez exécuter Java ou un message tel que « Application bloquée par les paramètres de configuration », avec l'option non pour exécuter Java.
After activating Java for a site you may see a security prompt, asking you to confirm that you want to run Java, or a message such as "Application Blocked by Security Settings", with no option to run Java.
