L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant de générer un code de blocs linéaire au moyen d'un jeu de codets orthogonaux.
This invention related to an apparatus and method for generating a linear block code by using an orthogonal code set.
Un jeu de codets orthogonaux, dans lequel la longueur de code orthogonal est 2a peut être défini.
An orthogonal code set, the orthogonal code length is 2a, can be defined.
Ces trois applications partageaient le même jeu de codets de base, avec quelques adaptations.
All three of these shared the same basic code-set with some customization.
Les instructions analysées sont mises en correspondance avec un jeu de codets ou des branches d'une base de données d'arbre de codage (310).
The analyzed commands are matched with a code-set or branches of a code-tree data base (310).
Il est actuellement prévu que l'application FEFU et l'application Internet n'auront pas le même jeu de codets de base pour 2011.
The current plan is that the FEFU and Internet applications will not share the same basic code-set for 2011.
communication d'informations relatives à un jeu de codets dans le cadre d'une application native
communicating codeset information as part of a native application
le dispositif OSGD possède un mécanisme adapté pour utiliser les informations relatives à un jeu de codets dans le but de générer des signaux opérationnels IR du type utilisé pour commander des dispositifs électroniques clients
the OSGD has a mechanism for using codeset information to generate IR operational signals of the type used to control electronic consumer devices
les informations relatives à un jeu de codets sont transférées dans le dispositif OSGD
the codeset information is transferred into the OSGD