Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jonc commun
Vertaling van "jonc commun" in Engels
Le mélange entre jonc commun ou matériau séché avec des agents qui peuvent aider au sevrage du tabac ou avec des agents de détoxification permet une utilisation du produit comme substitut pour le sevrage d'une addiction au tabac ou à des drogues.
By mixing said common rush or dried material with agents which can help people quit smoking or with detoxification agents, it can be used as substitutes for quitting smoking or drug addiction.
application de jonc commun à la production de cigarettes, que l'on utilise comme matériau de combustion ou sous forme d'additifs au tabac
the application of common rush in producing cigarettes is disclosed. the common rush is used as smoldering material or as additives of tobacco material
Plus spécifiquement, une composition antibactérienne à usage oral destinée aux porteurs d'appareils dentaires qui contient un composant issu d'un jonc commun (Juncus effusus L.) est décrite.
Specifically disclosed is an antibacterial oral composition for denture wearers which contains a component originating in common rush (Juncus effusus L.).
Le jonc commun se trouve partout dans l'hémisphère nord, partout dans les régions tempérées et tropicales du monde, dans les zones humides.
Common reed is found throughout temperate and tropical regions of the world in wetlands throughout temperate and tropical regions of the world.
Andere resultaten
Plus élégante que la paille ou le jonc réservés aux sièges communs, la canne permettait d'obtenir des garnitures à la fois solides et légères, à un coût bien moindre que les garnitures de tissu ou de cuir.
Cane was more elegant than the straw or sedge that were used for ordinary seats; it could be used to create upholstery that was light yet sturdy, and far less expensive than fabric or leather.
Ils ont acheté une bague jonc assortie pour symboliser leur engagement commun.
They bought matching bands to symbolize their commitment to each other.
Des carex et des joncs comptent parmi les espèces aquatiques émergentes communes établies dans quelques crevasses immergées.
Sedges and rushes are among the common emergent aquatic species growing from a few underwater crevices.
Ils mangent des roseaux, le roseau géant, le scirpe, le carex, la jacinthe d'eau commune et le jonc.
They eat reeds, the giant reed, bulrush, sedges, the common water hyacinth, and rushes.
Leur analyse révèle qu'ils proviennent probablement de pains plats contenant de l'orge commune, du blé épineux, de l'avoine et des tubercules Bolboschoenus glaucus (une sorte de jonc).
Analysis showed that they were probably from flatbread containing wild barley, einkorn wheat, oats, and Bolboschoenus glaucus tubers (a kind of rush).
Elles se réunirent parmi les joncs visqueux qui croissent dans le bourbier de leurs mensonges communs et là, dans le silence de la foule, elles décidèrent de l'extermination des grenouilles prolétariennes, de leurs serviteurs et de leurs amis.
They gathered among the slimy rushes growing from the quagmire of their common lies and there, in the silence of the mud, they decided the extermination of the proletarian frogs, their servants and their friends.
Les roselières sont dominées par le roseau commun, le jonc de Gérard, le renoncule peltée, le scirpe maritime ainsi que la massette à larges feuilles qui quant à elle affectionne les milieux humides.
The reedbeds are dominated by common reed with saltmarsh rush, brackish water crowfoot, sea clubrush and common bulrush also common in the various wetland habitats.
Le mont Gerbier de Jonc est un sommet de France situé en Ardèche, dans le Massif central, sur la commune de Saint-Martial tandis que celle de Sainte-Eulalie s'étend à ses pieds au sud.
Lava dome Phonolite Mont Gerbier de Jonc is a mountain of volcanic (phonolitic) origin located in the Massif Central in France.
Ses rives septentrionales sont bordées de roselières de roseaux communs (Phragmites), de massettes (Typha) et de joncs (Schoenoplectus), tandis que d'autres parties sont en pente raide.
The northern shore is fringed by reedbeds of Phragmites, Typha and Schoenoplectus, while other parts are steeply sloping.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jonc commun in het Frans
Resultaten: 18. Exact: 4. Verstreken tijd: 35 ms.
