Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jong-pil
Vertaling van "jong-pil" in Engels
Jong-pil
Kim Jong-pil, Lee Hu-rak, Pak Chong-kyu ainsi que sept autres leaders politiques majeurs de l'ère Park furent arrêtés, accusés de corruption.
Kim Jong-pil, Lee Hu-rak, Pak Chong-kyu and seven other prominent leaders of the Park era were put under arrest on charge of corruption.
Même le Parti républicain démocratique conservateur de Park Chung-hee est dissous par la force et des personnalités importantes telles que Kim Jong-pil sont également dans l'impossibilité de concourir aux élections.
Even conservative Democratic Republican Party of Park Chung-hee was forcibly dissolved, and major figures like Kim Jong-pil was barred from running.
Le parti soutenait le président Roh Tae-woo et comptait parmi ses membres l'ancien chef de l'opposition Kim Young-sam et l'ancien Premier ministre Kim Jong-pil.
The party supported President Roh Tae-woo and included among its members former opposition leader Kim Young-sam and former Prime Minister Kim Jong-pil.
Le 22 janvier 1990, les leaders de l'opposition, Kim Young-Sam et Kim Jong-Pil, ont fusionné avec le Parti de la justice démocratique, le parti au pouvoir, et ont formé le Parti libéral démocratique, dirigé par le président Roh Tae-woo.
On 22 January 1990, two opposition leaders Kim Young-Sam and Kim Jong-Pil led their parties to merge into the ruling party Democratic Justice Party, and formed the Democratic Liberal Party, led by President Roh Tae-woo.
Le Nouveau Parti républicain démocratique (NDRP), dirigé par l'ancien Premier ministre Kim Jong-pil, s'est classé quatrième.
The New Democratic Republican Party (NDRP) led by former prime Minister Kim Jong-pil came a distant fourth.
L'Union démocrate libérale, un parti de droite, était dirigé par l'ancien Premier ministre de la Corée du Sud, Kim Jong-pil, ancien allié du président Kim.
The right-wing United Liberal Democrats was led by former Prime Minister of South Korea Kim Jong-pil, a former ally of President Kim.
Kim Jong-pil a été le président de l'Association scoute de Corée (en) jusqu'au 6 juin 1969.
He served as Korea Scout Association President until June 6, 1969.
L'ironie du sort veut que le dirigeant de l'ULP ne soit autre que Kim Jong-pil, qui dirigeait la KCIA au début des années soixante-dix, à l'époque où cette respectable organisation tentait d'assassiner Kim Dae-jung !
Ironically, the ULP's leader, Kim Jong Pil, was none other than the former head of the KCIA in the early 1970s, that is at the time when this respectable organisation was trying to assassinate Kim Dae Jung!
Grâce à d'habiles manœuvres, Kim Jong-pil a néanmoins été capable de conclure un accord de gouvernement avec le Congrès national pour une nouvelle politique (en) de Kim Dae-Jung, selon lequel il choisissait la moitié des ministres de l'administration de celui-ci.
Through clever political maneuvering, however, Kim Jong-pil struck a power-sharing deal with Kim Dae-jung's NCNP party, which allowed him to choose half of the prime ministers (국무총리) 2nd top cabinet members of the Kim Dae-Jung administration as DJP Yenjeong (DJP연정).
Mais ce détail n'a pas empêché Kim Jong-pil d'être nommé Premier ministre par Kim Dae-jung en février de cette année.
But this petty matter will not stop Kim Jong Pil from being appointed prime minister by Kim Dae Jung later this month.
Le 15 février 1951, Kim Jong-pil a épousé Park Young-ok, née en 1929 et morte d'un cancer en 2015, à l'âge de 85 ans.
On 15 February 1951, Kim married Park Young-ok (30 October 1929 - 21 February 2015), who died on 21 February 2015 from urethral cancer, aged 85.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jong-pil in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 42 ms.
